Kristen Livsstil - Bjørn Eidsvåg

Ikke storme inn i stua

før du har tatt av deg lua, gutten min.

Sett deg pent ved bordet, hysj, vær stille,

ikke søl, si takk for maten!

De kaller det kristen livsstil

Bukk og nikk, nei og smil,

kle deg pent, vær flink og snill, vær positiv!

Klipp håret ditt gutt og vær ren og pen

og si og men det samme som vi voksne gjør.

De kaller det kristen livsstil

Andre sier: gjør som oss

la håret vokse, skjegget gro.

Vær progressiv!

De gjør som de vil og tror de er fri,

men alle går kledd i busserull og dongeri.

De kaller det kristen livsstil

Paulus sier: pass deg

bli ikke bundet av ytre ting.

Du er fri!

Fri til å tjene, fri til å ære

fri til å være Jesu disippel

Dette er kristen holdning

Ytre, fromme fraser uten innhold

reiser murer mellom mennesker.

Jesus vil at alt vi gjør

skal preges av en sann og ekte kjærlighet.

Dette er kristen holdning

Қонақ бөлмеге шабуыл жасамаңыз

қалпағын шешкенше, балам.

Үстелге жақсы отырыңыз, үндемеңіз, тыныш болыңыз,

еш кедергісіз, тамақ үшін рахмет айтыңыз!

Олар оны христиандық өмір салты деп атайды

Еңкейіп, бас изеді, жоқ және күлімде,

әдемі киініңіз, әдемі және мейірімді болыңыз, позитивті болыңыз!

Шашыңды қиып ал, таза әрі әдемі бол

және айтамыз, бірақ біз ересектер сияқты.

Олар оны христиандық өмір салты деп атайды

Басқалары: біз істегендей істе

шаш өссін, сақал өссін.

Прогрессивті болыңыз!

Олар өз қалауынша жасайды және өздерін еркін санайды,

бірақ бәрі автобус орамдары мен джинсы киініп жүреді.

Олар оны христиандық өмір салты деп атайды

Пауыл: «Сақ болыңдар!

сыртқы нәрселерге байланбаңыз.

Сен боссың!

Қызмет ету тегін, құрмет көрсету тегін

Исаның шәкірті болу тегін

Бұл христиандық көзқарас

Мазмұны жоқ сыртқы, тақуалық тіркестер

адамдар арасындағы саяхат қабырғалары.

Иса біздің не істеп жатқанымызды қалайды

шынайы және шынайы махаббатпен сипатталады.

Бұл христиандық көзқарас