La dei Sleppa - Bjørn Eidsvåg

Når pappa blei ein fremmed

Og seilte inn i landet

Han drakk for å holda seg unna

Og skjønte at flaskå

Va børa som bar han

Inn i det grusomma og vonda

Då banka han hat inn i redde små menn

Og dreiv kjensler ut av vordende mødre

Og sørga for at det vil skje igjen

Han verva nye voldsomme brødre

La dei sleppa det

La dei vær i fred

Då slo mamma av lyden

På alt som va der ute

Og flytta longt inn i seg sjøl

Hu grein bak et smil

All prat va bare lyd

Hu blei et rungande, dødsstille brøl

Då blei redde små menn sinte og harme

Og vordende mødre forlatt

Små mennesker blei fratatt opplevelsen av varme

Og tatt me inn i ei skremmande natt

La dei sleppa det

La dei vær i fred

Әкем бөтен болып кеткенде

Және елге жүзіп кетті

Ол алыс болу үшін ішкен

Және бұл бөтелкені түсінді

Қандай жүк көтерді

Қатыгездік пен зұлымдыққа

Содан кейін ол қорқынышты кішкентай адамдарға өшпенділік жасады

Және болашақ аналардың эмоцияларын қуып жіберіңіз

Және бұл қайталанатынына көз жеткізіңіз

Ол жаңа қатыгез бауырластарды жұмысқа алды

Олар тастай берсін

Оларды жайына қалдыр

Сонда анам дыбысты өшіріп тастады

Сыртта болғанның бәрі туралы

Және ұзақ уақыт бойына көшіңіз

Күлімсіреудің артындағы Ху мақаласы

Барлық әңгіме жай ғана дыбыс болды

Ху сыңғырлаған, өлім-жітімсіз айқайға айналды

Содан қорқып кеткен кішкентай адамдар ашуланып, ренжіді

Ал болашақ аналар тастанды

Кішкентай адамдар жылу тәжірибесінен айырылды

Және мені қорқынышты түнге апарды

Олар тастай берсін

Оларды жайына қалдыр