Төменде әннің мәтіні берілген Veien , суретші - Bjørn Eidsvåg, Kapteinen аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bjørn Eidsvåg, Kapteinen
Dei sa eg ville bli svaksynt, om eg fulgte driften min
Dei kunne snakka i timevis, om at kjærlighet gjør blind
Men eg syns eg fekk eit skjerpa blikk
Og såg meir enn nokon gong
Eg var fortrylla og forelska
Og livet var ein vakker song
Veien blir ikkje te mens eg går
Veien var der òg i går
Men eg blir te mens eg går
Og det er den sjansen eg får
Veien blir ikkje te mens eg går
Veien var der òg i går
Men eg blir te mens eg går
Og det er den sjansen eg får
Dei sa at alle veier er gode
Som fører til ein pengepung
Eg sa eg tvilte litt på det der
Dei sa eg va naiv og ung
Eg sa at eg ikkje lenger trudde
På alt som var smart og rett
At eg tross alt visste
Ka eg hadde høyrt og sett
Veien blir ikkje te mens eg går
Veien var der òg i går
Men eg blir te mens eg går
Og det er den sjansen eg får
Veien blir ikkje te mens eg går
Veien var der òg i går
Men eg blir te mens eg går
Og det er den sjansen eg får
Dei sa ho var nærast når ho var borte
Og at noko blei borte når ho var nær
Men eg merka at det der var bare diktning (var bare dikting)
Ho e jo nærast når ho e her
Veien blir ikkje te mens eg går
Veien var der òg i går
Men eg blir te mens eg går
Og det er den sjansen eg får
Veien blir ikkje te mens eg går
Veien var der òg i går
Men eg blir te mens eg går
Og det er den sjansen eg får
Дей көлікпен жүрсем, көзім нашар көретінін айтты
Олар махаббат туралы сағаттап сөйлесе алатын
Бірақ менің ойымша, мен одан да өткір көзқарас алдым
Және гонгты бұрынғыдан да көп көрді
Мен сиқырланып, ғашық болдым
Ал өмір деген әдемі ән болатын
Мен жүргенде жол шайға айналмайды
Жол кеше де сонда болды
Бірақ мен барғанша шай ішемін
Және бұл маған берілген мүмкіндік
Мен жүргенде жол шайға айналмайды
Жол кеше де сонда болды
Бірақ мен барғанша шай ішемін
Және бұл маған берілген мүмкіндік
Дей барлық жолдардың жақсы екенін айтты
Бұл әмиянға әкеледі
Мен бұған біраз күмәнім барын айттым
Олар мені аңғал, жаспын деді
Мен енді сенбеймін дедім
Ақылды және түзу болғанның бәрінде
Өйткені, мен білетінмін
Ка мен естідім және көрдім
Мен жүргенде жол шайға айналмайды
Жол кеше де сонда болды
Бірақ мен барғанша шай ішемін
Және бұл маған берілген мүмкіндік
Мен жүргенде жол шайға айналмайды
Жол кеше де сонда болды
Бірақ мен барғанша шай ішемін
Және бұл маған берілген мүмкіндік
Олар ол кеткенде ең жақын болғанын айтты
Ол жақын болған кезде бір нәрсе жоғалып кетті
Бірақ мен бұл жай ғана поэзия екенін байқадым (жай ғана поэзия болды)
Ол осында болғанда ең жақын
Мен жүргенде жол шайға айналмайды
Жол кеше де сонда болды
Бірақ мен барғанша шай ішемін
Және бұл маған берілген мүмкіндік
Мен жүргенде жол шайға айналмайды
Жол кеше де сонда болды
Бірақ мен барғанша шай ішемін
Және бұл маған берілген мүмкіндік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз