Benedicte - Bjørn Eidsvåg

Det e rart koss sånt kan skje

Men ho visste alt om trygt og godt

Hu hadde ingen grunn te det

Men i hennes verden va det fint og flott

Gud velsigne fantasien:

Her va snille dyr og gode feer

Her vokta englar hu langs stien

Her va det blomster og — nyd’lige aleer

Her va det sånn som hu ville ha det

Her va fred og snille hender

Ingen gråt for her kom ingen til skade

Her va hu barn — blant gode barnevenner

Her va bestemor sitt fang

Hu va gått bort men nå va hu komt tebake

For her dansa hu og sang

Rundt et bål — av bjørkeved og brake

Her hadde hu samla alt hu likte

Et usedvanlig vakkert barneparadis

Hu flytta inn hit Benedicte

Den dagen far forsvant — og mamma blei til is

Бұл біртүрлі сүйіспеншілік болуы мүмкін

Бірақ ол қауіпсіз және жақсы туралы бәрін білді

Ху оны шайға себеп болмады

Бірақ оның әлемінде бұл жақсы және керемет болды

Құдай қиялға батасын берсін:

Мұнда мейірімді жануарлар мен жақсы перілер болды

Мұнда періштелер жолды күзетеді

Мұнда гүлдер мен әдемі аллеялар болды

Міне, бұл оның қалағанындай болды

Мұнда тыныштық пен мейірімді қолдар болды

Мұнда ешкім зардап шекпегендіктен, ешкім жыламаған

Міне, олардың балалары - жақсы балалар достарының арасында болды

Міне, әжемнің тізесі

Ол қайтыс болды, бірақ ол енді оралды

Өйткені мұнда Ху би билеп, ән айтты

Оттың айналасында - қайың ағашынан және тежегіштен

Мұнда ол өзіне ұнағанның бәрін жинады

Ерекше әдемі балалар жұмағы

Ху осында Бенедиктке көшті

Әкем жоғалып кеткен күні - ал анам мұзға айналды