Төменде әннің мәтіні берілген Вперёд, Россия! , суретші - Бивни аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Бивни
Бескрайние просторы, деревни, города.
На всех одна команда, Россия навсегда!
Мир большого спорта не переубедить,
Мы едем, чтобы просто победить!
Нам есть что помнить, нам есть куда расти.
Расцвет советской школы и чемпионский стиль,
Бессмертные победы, великие труды
Как золотой пример для молодых.
Оле — оле, вперед, вперед, Россия!
Оле — оле, Россия, вперед!
Оле — оле, Россия, вперед!
Над чужой ареной взлетит российский флаг.
Ответственность и воля, зажатые в кулак,
Грянет гимн России, мы встанем как один,
Поддержим, поболеем, победим!
Оле — оле, вперед, вперед, Россия!
Оле — оле, Россия, вперед!
Оле — оле, Россия, вперед!
Спортивный Бог поможет, да не убьет судья,
Отправимся с командой в далекие края.
Мы верим, что победы у наших впереди,
Мы едем, чтобы снова победить.
Оле — оле, вперед, вперед, Россия!
Оле — оле, Россия, вперед!
Оле — оле, Россия, вперед!
РОССИЯ!
РОССИЯ!
РОССИЯ!
ВПЕРЕД!
Шексіз кеңістіктер, ауылдар, қалалар.
Барлығы үшін бір команда, мәңгілік Ресей!
Үлкен спорт әлемін көндіру мүмкін емес,
Біз тек жеңіске жетеміз!
Бізде есте сақтайтын нәрсе бар, бізде өсетін орын бар.
Кеңес мектебінің және чемпиондық стильдің гүлденген кезеңі,
Өлмес жеңістер, ұлы еңбектер
Жастарға алтын үлгі.
Оле - оле, алға, алға, Ресей!
Оле - оле, Ресей, алға!
Оле - оле, Ресей, алға!
Шетелдік аренада Ресей туы желбіреді.
Жауапкершілік пен ерік, жұдырықтай түйілген,
Ресейдің әнұраны шырқалады, біз біртұтас боламыз,
Қолдаңыз, көтеріңіз, жеңіңіз!
Оле - оле, алға, алға, Ресей!
Оле - оле, Ресей, алға!
Оле - оле, Ресей, алға!
Спорт Құдай көмектеседі, бірақ төреші өлтірмейді,
Ұжыммен алыс елдерге барайық.
Жеңістеріміз алда деп сенеміз,
Біз тағы да жеңіске жетеміз.
Оле - оле, алға, алға, Ресей!
Оле - оле, Ресей, алға!
Оле - оле, Ресей, алға!
РЕСЕЙ!
РЕСЕЙ!
РЕСЕЙ!
АЛҒА!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз