Первый поцелуй - Billy's Band
С переводом

Первый поцелуй - Billy's Band

Год
2010
Язык
`орыс`
Длительность
231640

Төменде әннің мәтіні берілген Первый поцелуй , суретші - Billy's Band аудармасымен

Ән мәтіні Первый поцелуй "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Первый поцелуй

Billy's Band

Оригинальный текст

Она водила большой старый ЗИЛ с дверьми, выпадающими наружу,

и швейной машинкой под задним стеклом.

Спереди, на капоте, вместо эмблемы горела лампочка, похожая на гигантское яйцо.

Была у нее пасхальная шляпка с автографом самого Левитана, а в волосах ее всегда были опилки.

И она прорезала две дырки на платье — для этих ее крыльев, что в любой момент

могли вырасти на лопатках.

Крылья из перьев и изоленты.

И когда она становилась пьяной и мягкой, она всегда пела про Нижний Тагил,

что на Урале, где ветер крепок, а люди не суют нос в чужие дела…

У нее было с полсотни футбольных мячей, отобранных ею у ребятни.

И еще она собирала кости всех мастей+

И жила она в крытом прицепе под мостом, гнала собственный спирт и давала

детишкам сигареты.

Ее ударило молнией восемь или девять раз, и она ненавидела даже упоминания о грозе.

Она изобрела свой собственный язык, и всегда была в резиновых сапогах.

Могла, хе, подлечить кого угодно на ходу+

И губы ее были, как вишни,

И была она сильнее любого мужчины+

А пахло от нее соляркой и шипеньем перебродившего кваса+

Это она замазала грязью пчелиное жало, когда я гулял на ручье.

И подарила мне первый поцелуй+

Самый первый поцелуй+

Перевод песни

Есігі түсіп қалған үлкен ескі ЗИЛ көлігін жүргізді

және артқы терезе астындағы тігін машинасы.

Алдында, капюшонда эмблеманың орнына алып жұмыртқаға ұқсайтын электр шамы болды.

Оның Левитанның қолтаңбасы бар Пасха қалпағы болды, шашында үнемі үгінділер болатын.

Ол өзінің көйлегінде екі тесік кесіп тастады - оның қанаттары үшін, кез келген уақытта

иық пышақтарында өсуі мүмкін.

Қауырсыннан және электр таспасынан жасалған қанаттар.

Ол мас және жұмсақ болған кезде, ол әрқашан Нижний Тагил туралы ән айтатын,

Жел қатты, адамдар басқаның ісіне мұрнын тықпайтын Оралдағы сияқты ...

Оның балаларынан алып кеткен елуге жуық футбол добы болды.

Сондай-ақ ол әр түрлі сүйектерді жинап жүрді+

Ол көпірдің астындағы жабық тіркемеде тұрып, алкогольді өзі айдап, берді

балаларға арналған темекі.

Ол сегіз-тоғыз рет найзағай соқты, ол тіпті найзағай туралы айтуды да жек көретін.

Ол өз тілін ойлап тапты және үнемі резеңке етік киетін.

Жолда кез келген адамды емдей алар ма еді +

Оның ерні шиедей болды,

Ол кез келген еркектен күштірек болды+

Ол дизельдік отын мен ашыған квас+ ысқырған иісін сезінді

Мен ағыспен келе жатқанымда араның шаққан жерін балшықпен жағып жіберген ол.

Және маған бірінші сүйіспеншілікті берді +

Ең алғашқы поцелу +

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз