No Idea How - Bike for Three!
С переводом

No Idea How - Bike for Three!

Альбом
More Heart Than Brains
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257880

Төменде әннің мәтіні берілген No Idea How , суретші - Bike for Three! аудармасымен

Ән мәтіні No Idea How "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Idea How

Bike for Three!

Оригинальный текст

Steady, unbreakable, consistent, fast

Dirt, everything begins in the distant past

The sun rose, a clock started counting, a noise came

I got a crush on a girl with a boy’s name

Starting with nothing and building a tragic notion

With sparks, a hammer and nail, a magic potion

And driftwood, ideas this good rarely fail

Anniversary time, a nursery rhyme, a fairy tale

The color green, the greatest hits and worst misses

Laying down in the bed together and first kisses

Which way is up, and whose fingerprints is this

Being born is agony and ignorance is bliss

And I’m so lost

I’m so lost

I’m so lost

I’m so lost

I’m so lost

And right now the night owl delivers us to bad dreams

Tears that turn into vapor and sad screams

War all the time, this is how the attack sounded

Objects of desire obscured and backgrounded

It’s unfair, one pair tortured and separated

Red is the color now, everything’s decorated

It’s the hand you’re dealt and the card played

Burning the house down and learning the hard way

Digging the exact same hole that’s been dug before

Sexual want, and it’s a perpetual tug of war

Exploding hearts and mistakes that spark demolition

Hunger with sharp claws and dark premonition

And I’m so lost

I’m so lost

I’m so lost

I’m so lost

I’m so lost

Carefully-organized cruelty and measured violence

Treasured silence, stranded on desert islands

Dull pain that holds me with deep persistence

Freezing cold and being told to keep your distance

The blood that won’t stop bleeding is hell’s prize

Cursing yourself and the mirror that tells lies

Voices are everywhere I look and keep talking

Memory serves and the whole world is sleepwalking

Bad things, bad things on the checklist

Already checked off, random and reckless

Breathing fire and outrage, I swear and swear

It’s everyday life, the jackhammer and wear and tear

I question myself and the reply of the swarm

The slow death of the pen and the eye of the storm

Inside the lightning bolts and the snakes are woken

Feels like hell on wheels and the brakes are broken

And I’m so lost

I’m so lost

I’m so lost

I’m so lost

I’m so lost

I’m so lost

I’m so lost

I’m so lost

I’m so lost

I’m so lost

I’m so

Here comes the end, it’s the future, belief

And with it comes death, and what a relief

It’s nighttime, the color black, it’s the void

And sometimes it’s pretty when things are destroyed

This is what love looks like, it’s unbearable

The sun is a constant, the moon is a variable

It’s the shedding of skin, of time and regret

Remembering how good it feels to forget

And I’m so lost

I’m so lost

I’m so lost

I’m so lost

I’m so lost

I’m so lost

Перевод песни

Тұрақты, үзілмейтін, тұрақты, жылдам

Кір, бәрі өткен уақыттан басталады

Күн шықты, сағат санай бастады, шу шықты

Мен ұл есімді қызға ғашық болдым

Ештеңеден басталып, қайғылы түсінік қалыптастыру

Ұшқындармен, балғамен және шегемен, сиқырлы сусынмен

Дрифтвуд, бұл жақсы идеялар сирек сәтсіздікке ұшырайды

Мерейтойлық мезгіл, балалар тақпағы, ертегі

Жасыл түс, ең үлкен хит және ең нашар жіберіп алу

Бірге төсекке жатып, алғашқы сүйісулер

Қай әдіс пайда болады және оның саусақ іздері

Туылу - азап, ал надандық - бақыт

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Дәл қазір түнгі үкі бізді жаман түстерге                                                                                                                                                                 |

Бу мен мұңды айғайға айналатын көз жас

Үнемі соғыс, шабуыл осылай естілді

Қалау нысандары көмескіленген және фондық

Бұл әділетсіз, бір жұп азапталып, ажырасқан

Қазір қызыл түсті, бәрі безендірілген

Бұл сізге берілген қол және ойнаған карта

Үйді өртеп, қиын жолды үйрену

Бұрын қазылған дәл сол шұңқырды қазу

Сексуалдық қалау және бұл мәңгілік арқан тартыс

Жарылған жүректер мен бұзуды тудыратын қателіктер

Өткір тырнақтары мен қараңғы ескертулері бар аштық

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Мұқият ұйымдастырылған қатыгездік пен өлшенген зорлық-зомбылық

Елсіз аралдарда қалған қымбат тыныштық

Мені терең табандылықпен ұстайтын ыңғайсыз ауырсыну

Аязды суық және арақашықтықты сақтаңыздар

Қан тоқтамайтын қан – тозақ сыйы

Өзіңді және өтірік айтатын айнаны қарғау

Мен қараған жердің барлығында дауыстар бар және сөйлей беремін

Жад қызмет етеді және бүкіл әлем ұйықтап жатыр

Бақылау парағындағы жаман нәрселер, жаман нәрселер

Қазірдің өзінде тексерілген, кездейсоқ және абайсыз

От пен ашумен тыныстап, ант етемін және ант етемін

Бұл күнделікті өмір, балға және тозу

Мен өзіме және серігі туралы жауап беремін

Қаламның баяу өлуі мен дауылдың көзі

Ішінде найзағайлар мен жыландар оятылады

Дөңгелектер мен тежегіштер бұзылғандай

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

мен сондаймын

Міне, соңы келеді, бұл болашақ, сенім

Және онымен өлім және қандай жеңілдік

Бұл түн, түсі қара, бұл бос

Кейде заттар бұзылған кезде әдемі болады

Бұл махаббатқа ұқсайды, бұл төзгісіз

Күн  тұрақты             айнымалы     

Бұл терінің, уақыттың және өкініштің төгілуі

Ұмыту қаншалықты жақсы екенін есте сақтау

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

Мен қатты адасып қалдым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз