All Yours - Beverley Craven
С переводом

All Yours - Beverley Craven

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
272870

Төменде әннің мәтіні берілген All Yours , суретші - Beverley Craven аудармасымен

Ән мәтіні All Yours "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

All Yours

Beverley Craven

Оригинальный текст

Can’t eat, can’t sleep

Can’t keep my mind from thinking of you

I’m in deep, I’m in love

I’m in trouble and I don’t want to feel like I do

Have you any idea what it is you’re doing to me?

My heart is racing when I see your face

And I just can’t speak

Tell me I’m all yours, baby

Tell me I’m all yours, baby

'cause darling I want you

(I want you so bad)

And darling I need you

(I need you like mad)

So tell me I’m the one that you’ve been waiting for

I keep saying slow down

Wise up and turn around

Who am I fooling?

Maybe I’m insane

I’m in pain, never again!

Don’t I know what I’ve got coming to me?

Like a fly in a web you keep me hanging around

I’m climbing the walls wishing you’d call

So don’t let me down

Tell me I’m all yours, baby

Tell me I’m all yours, baby

'cause darling I want you

(I want you so bad)

And darling I need you

(I need you like mad)

So tell me I’m the one that you’ve been waiting for

Can’t eat, can’t sleep

Can’t keep my mind from thinking of you

I’m in deep, I’m in love

I’m in trouble and I want to get next to you

Tell me I’m all yours, baby

Tell me I’m all yours, baby

'cause darling I want you

(I want you so bad)

And darling I need you

(I need you like mad)

So tell me I’m the one that you’ve been waiting for

Tell me I’m all yours

Tell me I’m all yours

All yours…

Tell me I’m the one

Tell me I’m the one you’ve been waiting for

Перевод песни

Тамақ жеуге болмайды, ұйықтай алмайды

Менің ойымды сіз туралы ойлана алмаймын

Мен тереңмін, ғашықпын

Мен қиналып жатырмын және өзімді сезінгім келмейді

Сіз маған не істеп жатқаныңызды түсінесіз бе?

Сенің жүзіңді көргенде жүрегім соғып тұр

Ал мен сөйлей алмаймын

Айтшы, мен сенікімін, балам

Айтшы, мен сенікімін, балам

'себебі қымбаттым мен сені қалаймын

(Мен сені қатты қалаймын)

Ал қымбаттым, сен маған керексің

(Маған сенің жынды сияқты керексің)

Сондықтан маған сіз күткен адам екенімді айтыңыз

Мен баяу деп айтамын

Дана болып, бұрылыңыз

Мен кімді алдап жатырмын?

Мүмкін мен ақылсыз шығармын

Мен ауырып жатырмын, енді ешқашан!

Маған не келетінін білмеймін бе?

Интернеттегі шыбын сияқты сен мені ілулі ұстайсың

Сіз қоңырау шалсаңыз екен деп қабырғаларға өрмелеп жатырмын

Сондықтан мені жаман болмаңыз

Айтшы, мен сенікімін, балам

Айтшы, мен сенікімін, балам

'себебі қымбаттым мен сені қалаймын

(Мен сені қатты қалаймын)

Ал қымбаттым, сен маған керексің

(Маған сенің жынды сияқты керексің)

Сондықтан маған сіз күткен адам екенімді айтыңыз

Тамақ жеуге болмайды, ұйықтай алмайды

Менің ойымды сіз туралы ойлана алмаймын

Мен тереңмін, ғашықпын

Мен қиындықпен жүрмін, мен сенің қасыңдағым келеді

Айтшы, мен сенікімін, балам

Айтшы, мен сенікімін, балам

'себебі қымбаттым мен сені қалаймын

(Мен сені қатты қалаймын)

Ал қымбаттым, сен маған керексің

(Маған сенің жынды сияқты керексің)

Сондықтан маған сіз күткен адам екенімді айтыңыз

Айтыңызшы, мен сенікімін

Айтыңызшы, мен сенікімін

Барлығы сенікі…

Айтыңызшы, мен солмын

Айтыңызшы, мен сіз күткен адаммын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз