Dreamland - Bette Midler

There’s a place way up high

Starry bright there, through the night there

Close your eyes.

Let your wishes fly

You’ll be in Dreamland by and by

Dimpled and drowsy, off you go

Over the treetops, sliding down a rainbow

Sleepyhead, curl up in your bed

And 'til the sun says, «Rise and shine,»

Sleep warm in Dreamland, baby mine

There’s a place worlds away

Time has wings there, green with springs there

Smiles and songs bloom on every tree

Only in Dreamland, just wait and see

Deep down inside us, a child’s still there

Wishing for Dreamland, kowing that it’s somewhere

Though it may seem so far away

If you believe that dreams come true

You’ll find a Dreamland waiting for you

Mmmmmm

«Go to sleep now, dear.»

Биік орын бар

Жарық жұлдыздар сонда, түні бойы

Көзіңді жаб.

Тілектеріңіз ұшсын

Сіз армандадыңыз және сіз

Шұңқыр және ұйқышыл, кетіңіз

Ағаш төбесінде кемпірқосақпен сырғанау

Ұйқысы бар бас, төсегіңізде бұйралып                                                                                                                                                                                                                                                                            

Күн «Шығып, жарқыра» дегенге дейін,

Армандар елінде жылы ұйықтаңыз, балапаным

Әлемдік алыс жерде бар

Уақыттың қанаттары бар, бұлақтары бар жасыл

Әр ағашта күлкі мен ән гүлдейді

Тек Dreamland аймағында, күтіңіз және көріңіз

Біздің ішімізде бала әлі де бар

Dreamland-ға тілек білдіру, оның бір жерде екенін білу

Бұл соншалықты алыс сияқты көрінуі мүмкін

Армандар орындалатынына сенсеңіз

Сізді  армандар аймағы күтіп тұрғанын табасыз

Ммммм

«Қазір ұйықта, қымбаттым.»