Төменде әннің мәтіні берілген Nine Worlds , суретші - Bethzaida аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bethzaida
Creeping upon my soul, the disease was blinding me
The vulture’s shadow was out of reach
The carcass of hope I could not see
My spirit trapped by midnight, deeper down it sank
I gasped at the land of shadows
At last in death I found my rank
Nine worlds below Nivlhel I went
That is where the dead of Hel’s domain are sent
In a dream I saw a dark figure, a black cloak was hiding her face
My empty eyes stared insane with fright
By death would I now be embraced
I thought I had found a sanctuary, could a mind so empty go insane?
But one fear trod on the heels of another
I was dying again and again
Жанымды басып, ауру мені соқыр етті
Құсқардың көлеңкесіне қол жетпей қалды
Үміттің өлі мен көре алмадым
Түн ортасында тұзаққа рух терең тұзаққа түсіп қамалып терең |
Мен көлеңкелер елінде еңіреп қалдым
Соңында өлімде мен өз дәрежімді таптым
Мен Нивлхельден төмен тоғыз әлемге бардым
Бұл жерде Релдің доменінің өлгендері жіберіледі
Түсімде мен қараңғы фигураны көрдім, оның бетін қара плащ жасырып тұрған
Менің бос көздерім шошып, ессіз қарады
Өлгенде мені құшақтайтын болар еді
Қасиетті орын таптым деп ойладым, соншалықты бос сана ақылсыз болуы мүмкін бе?
Бірақ бір қорқыныш екіншісінің өкшесін басып қалды
Мен қайта-қайта өлетінмін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз