Төменде әннің мәтіні берілген Aus Dunkler Ritze Fruchtig Wahn (lim. Ed.) , суретші - Bethlehem аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bethlehem
Ich bin nicht nur eine Farbe
sondern letztlich Siebzehn und Drei
als elfte Möglichkeit zu sterben
Eine Zeit ist zu kurz aber niemals länger
darum laÿt mich meine Schulter begraben
und alle finger einzeln auskleiden
Dann kann ich das schwartze Loch leugnen
und tief in gefaltete Keuschheit einblicken
Beim nächsten Mal lauschen wir deinem Blut
und ergeben uns in die Sünde meiner strangulierten Sprotte
Halbirte Uhren lachen lautlos in deiner Nähe
und übelgelaunte Versuchung trübt frucht’gen Suizid
Mein Sattel rutscht morgen nicht mehr weiter
und 1955 sterben die Toten in infernalischem Vergessen meiner letzten Domäne
Dennoch erobern wir nicht, wie Erinnyen auf Seite Zwei
sondern erschleichen unsere unbeseelte Natur in dreifaltigem Clairobscur
Liebkosender Wahn bewirkt zuweilen eine besondere Gegenwart
welche sich wie zu tief gesunkenes Blut in Rasierklingen verhält
und somit unser brustloses Glühen im Bestiarium widerhallen läÿt
Als meine vergifteten Schatten im Zodiakallicht entzweibrachen
und nur ein weiterer Tod den verkämpften Gerüchen miÿfiel
erschrak eine gehörnte Klinge in der Vollendung animalischer Lust
und der Verkäsung neue Glieder schmückten sich in grobem Gewande
Bacchanten erklommen eisige Schlünde doch gebaren die zarte Verdammnis nicht
Notzucht erblindet in oviparer Todessehnsucht und das Nein gegen Gott und
Luzifer ist erdacht Ein ruchloser Zwang erfordert willkürliche Gefarhr wenn die
Totenklage einer glücklos verschiedenen Maid bläuliche Anarchie über die Pforten
der nackten Begierde träufelt Um in uralter Anreicherung des Siedepunktes mein
Leben zu vergeben wird der blasphemische Ursprung aller Grabfüÿer zum
Untergang gereichen.
Мен жай түсті емеспін
бірақ, сайып келгенде, он жеті және үш
өлудің он бірінші мүмкіндігі ретінде
Уақыт өте қысқа, бірақ ешқашан ұзақ емес
Сондықтан иығымды көмуге рұқсат етіңіз
және әрбір саусақты жеке сызыңыз
Сонда мен қара тесікті жоққа шығара аламын
және қатпарлы пәктікке терең қараңыз
Келесі жолы қаныңызды тыңдаймыз
және менің тұншықтырылған шұбардың күнәсіне мойынсұн
Жаныңда жарты сағаттар үнсіз күледі
және жаман азғыру жемісті суицидті бұлттар
Ертеңгі седірім тайып кетпейді
және 1955 жылы өлгендер менің соңғы доменімді ұмытып өледі
Сонда да біз екінші бетте Эриннён сияқты бағындырмаймыз
бірақ үш еселенген Клэробскурда біздің жансыз табиғатымызға жасырын кіріңіз
Жындылық кейде ерекше қатысуды тудырады
ұстараға тым терең сіңген қан сияқты әрекет етеді
және осылайша біздің кеудесіз жарқырауымыз бессиарияда жаңғыруға мүмкіндік береді
Менің уланған көлеңкелерім зодиакальды жарықта сынғандай
және тағы бір өлім шайқас иістерге түсті
хайуандық нәпсінің кемелдігінде мүйізді жүзді шошытты
және ірімшікке жаңадан келген мүшелер дөрекі киіммен безендірілді
Bacchantes мұзды шұңқырларға көтерілді, бірақ нәзік қарғысқа шыдамады
Зорлау өлімге деген oviparous сағынышпен соқыр болып кетеді және Құдайға қарсы жоқ
Люцифер ойлап табылған Жағымсыз мәжбүрлеу кез келген қауіпті талап етеді
Қайтыс болған қыздың жоқтауы, қақпа үстіндегі көкшіл анархия
жалаңаш тілектің ағылады
Кешірімді өмір барлық құлпытастардың күпірлік бастауына айналады
құлдырау.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз