Төменде әннің мәтіні берілген Sincerely, Me , суретші - Ben Platt, Will Roland, Mike Faist аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ben Platt, Will Roland, Mike Faist
Dear Evan Hansen
We’ve been way too out of touch
Things have been crazy
And it sucks that we don’t talk that much
But I should tell you that I think of you each night
I rub my nipples and start moaning with delight
Why would you write that?
I’m just trying to tell the truth.
This needs to be perfect. These emails have to prove that we were actually
friends.
Just—I'll do it.
I’ve gotta tell you, life without you has been hard
Hard?
Has been bad
Bad?
Has been rough
Kinky!
And I miss talking about life and other stuff
Very specific.
Shut up!
I like my parents
Who says that?
I love my parents
But each day’s another fight
If I stop smoking drugs
Then everything might be alright
Smoking drugs?
Just fix it!
If I stop smoking crack
Crack?!
If I stop smoking pot
Then everything might be alright
I’ll take your advice
I’ll try to be more nice
I’ll turn it around
Wait and see
'Cause all that it takes is a little reinvention
It’s easy to change if you give it your attention
All you gotta do is just believe you can be who you want to be
Sincerely, Me
Are we done yet?
Well I can’t just give them one email.
I want to show that I was, like,
a good friend, you know?
Oh my god.
Dear Connor Murphy,
Yes, I also miss our talks
Stop doing drugs
Just try to take deep breaths and go on walks
No.
I’m sending pictures of the most amazing trees
No!
You’ll be obsessed with all my forest expertise
Absolutely not.
Dude, I’m proud of you
Just keep pushing through
You’re turning around
I can see
Just wait and see!
'Cause all that it takes is a little reinvention
It’s easy to change if you give it your attention
All you gotta do is just believe you can be who you want to be
Sincerely, Me
My sister’s hot
What the hell!
My bad.
Dear Evan Hansen,
Thanks for every note you send
Dear Connor Murphy,
I’m just glad to be your friend
Our friendship goes beyond
Your average kind of bond
But not because we’re gay
No, not because we’re gay
We’re close, but not that way
The only man that I love is my dad
Well anyway!
You’re getting better every day
I’m getting better every day
Keep getting better every day
Hey hey hey hey!
'Cause all that it takes is a little reinvention
It’s easy to change if you give it your attention
All you gotta do is just believe you can be who you want to be
Sincerely
Miss you dearly
Sincerely, Me
Sincerely, Me
Sincerely, Me
Sincerely, Me
Құрметті Эван Хансен
Біз тым араласып кеттік
Жағдай ақылсыз болды
Біздің онша көп сөйлемейтініміз жаман
Бірақ мен сені әр түні ойлайтынымды айтуым керек
Мен емшектерімді уқалап қуаныштан ыңылдай бастадым
Неге олай жазар едіңіз?
Мен жай ғана шындықты айтуға тырысамын.
Бұл өте жақсы болуы керек. Бұл электрондық хаттар біздің іс жүзінде екенін дәлелдеуі керек
достар.
Жай — мен жасаймын.
Саған айтуым керек, сенсіз өмір қиын болды
Қатты ма?
Жаман болды
Жаман ба?
Дөрекі болды
Қыңыр!
Мен өмір туралы және басқа нәрселер туралы сөйлескенді сағындым
Өте нақты.
Ауызыңды жап!
Мен |
Оны кім айтады?
Мен ата-анамды жақсы көремін
Бірақ әр күн басқа ұрыс
Есірткі шегуді қойсам
Сонда бәрі жақсы болуы мүмкін
Темекі шегу есірткі?
Тек түзет!
Темекі шегуді қойсам, крек
Жарық?!
Шылым шегуді қойсам
Сонда бәрі жақсы болуы мүмкін
Мен сіздің кеңесіңізді қабылдаймын
Мен жақсы болуға тырысамын
Мен оны айналаймын
Күте тұрыңыз және көріңіз
'Себебі, бар болғаны аздап қайта ойлап табу болса болмақ
Назар аударсаңыз, оны өзгерту оңай
Бар болғаны болғыңыз келетін болатыныңызға сену болу болған болған болыңыз
Құрметпен, Мен
Әлі бітті ме?
Мен оларға бір ғана электрондық пошта жібере алмаймын.
Мен болғанымды көрсеткім келеді
жақсы дос, білесің бе?
О, құдай.
Құрметті Коннор Мерфи,
Иә, мен де біздің әңгімелерімізді сағындым
Есірткі қабылдауды тоқтатыңыз
Тек терең тыныс алып, серуендеуге тырысыңыз
жоқ.
Мен ең керемет ағаштардың суреттерін жіберіп жатырмын
Жоқ!
Сіз менің барлық орманды сараптамаңызға айналесіз
Мүлдем жоқ.
Досым, мен сені мақтан тұтамын
Тек алға ұмтыла беріңіз
Сіз айналасыз
Мен көре аламын
Тек күтіңіз және көріңіз!
'Себебі, бар болғаны аздап қайта ойлап табу болса болмақ
Назар аударсаңыз, оны өзгерту оңай
Бар болғаны болғыңыз келетін болатыныңызға сену болу болған болған болыңыз
Құрметпен, Мен
Менің әпкем ыстық
Сатан алғыр!
Менің жаманым.
Құрметті Эван Хансен,
Әрбір жіберген жазбаңызға рахмет
Құрметті Коннор Мерфи,
Мен сенің досың болғаныма қуаныштымын
Біздің достығымыз одан да асып түседі
Орташа облигация түрі
Бірақ біз гей болғандықтан емес
Жоқ, біз гей болғандықтан емес
Біз жақынбыз, бірақ олай емес
Мен жақсы көретін жалғыз адам - менің әкем
Қалай болғанда да!
Сіз күн сайын жақсарып жатырсыз
Мен күн сайын жақсарып келемін
Күн сайын жақсара беріңіз
эй эй эй эй!
'Себебі, бар болғаны аздап қайта ойлап табу болса болмақ
Назар аударсаңыз, оны өзгерту оңай
Бар болғаны болғыңыз келетін болатыныңызға сену болу болған болған болыңыз
Құрметпен
Сені қатты сағындым
Құрметпен, Мен
Құрметпен, Мен
Құрметпен, Мен
Құрметпен, Мен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз