You Will Be Found - Ben Platt, Will Roland, Original Broadway Cast of Dear Evan Hansen

Have you ever felt like nobody was there?

Have you ever felt forgotten in the middle of nowhere?

Have you ever felt like you could disappear?

Like you could fall, and no one would hear?

(spoken)

But see, see the thing is when I looked up Connor was there

That was the gift he gave me, to show me that I wasn’t alone

To show me that I mattered.

Everybody does

That’s the gift that he gave all of us.

I just wish, I wish I could have given

that to him…

(sung)

Well, let that lonely feeling wash away

Maybe there’s a reason to believe you’ll be okay

‘Cause when you don’t feel strong enough to stand

You can reach, reach out your hand

And oh, someone will come running

And I know, they’ll take you home

Even when the dark comes crashing through

When you need a friend to carry you

And when you’re broken on the ground

You will be found

So let the sun come streaming in

'Cause you’ll reach up and you’ll rise again

Lift your head and look around

You will be found

You will be found

You will be found

You will be found

You will be found

Have you seen this?

Someone put a video of your speech online.​

My speech?

People started sharing it, I guess, and now, I mean—Connor is everywhere.​

That speech is everywhere.

This morning The Connor Project page,

it only had 56 people following it.​

Well, how many does it have now?

Four

​thousand five-hundred eighty-two

Sixteen thousand

​two-hundred and thirty-nine

I don’t understand, what happened?

You did!

There’s a place where we don’t have to feel unknown

Oh my god.​

Everybody needs to see this.​

And every time that you call out

You’re a little less alone

I can’t stop watching this video

Seventeen years old

If you only say the word

Take five minutes.​

This will make your day

From across the silence

Your voice is heard

(Ah)

Share it with the people you love

Repost

The world needs to hear this

A beautiful tribute—

(Ah)

Favorite

I know someone who really needed to hear this today

So thank you Evan Hansen, for doing what you’re doing

(Ah ah)

I never met you Connor, but coming on here, reading everyone’s posts…

(Someone will come running)

It’s so easy to feel alone

(Ah ah)

But Evan is exactly right—we're not alone, none of us

We’re not alone, none of us

None of us

None of us are alone

Like.

Forward

Especially now

(Ah ah)

With everything that you hear in the news—

(Someone will come running)

Like.

Share.

Repost.

Forward

Thank you Evan Hansen

For giving us a space to remember Connor

(Ah ah)

(Someone will come running)

To be together

To find each other

Sending prayers from Michigan

(To take you home, to take you home)

Vermont.

Tampa.

Sacramento

Thank you, Evan Hansen

(To take you home, to take you home)

(overlapping)

Repost

Thank you Evan

Thank you Evan Hansen

This video is…

Thanks to Evan

This is about.

Thank you

Evan Hansen

Even when the dark comes crashing through

When you need a friend to carry you

When you’re broken on the ground

You will be found

So let the sun come streaming in

'Cause you’ll reach up and you’ll rise again

If you only look around

You will be found (You will be found)

You will be found (You will be found)

You will be found

Out of the shadows

The morning is breaking

And all is new, all is new

It’s filling up the empty

And suddenly I see that

All is new, all is new

You are not alone

You are not alone

You are not alone

You are not alone

You are not alone (You are not alone)

You are not alone (You are not alone)

You are not

You are not alone (You are not alone)

Even when the dark comes crashin' through

When you need someone to carry you

When you’re broken on the ground

You will be found

So let the sun come streaming in

'Cause you’ll reach up and you’ll rise again

If you only look around

You will be found

Even when the dark comes crashin' through

You will be found

When you need someone to carry you

You will be found

You will be found

You will be found

Сіз ол жерде ешкім жоқ сияқты сезіндіңіз бе?

Ешқашан ұмытып кеткенсіз бе?

Сіз өзіңізді жоғалып кететіндей сезіндіңіз бе?

Сіз құлап қалуыңыз мүмкін және ешкім естімейтін сияқты ма?

(сөйлеу)

Қараңызшы, мен қарасам, Коннор сонда екен

Бұл маған жалғыз емес екенімді көрсету үшін берген сыйы болды

Маған маңызды екенін көрсету үшін.

Барлығы жасайды

Бұл оның баршамызға  сыйға тартқан  сыйы.

Мен тек тілеймін, бере алар едім

бұл оған…

(ән)

Жарайды, сол жалғыздық сезімін шайып кетсін

Бәлкім, сізде бәрі жақсы болады деп сенуге  себеп                                                                                                                                                   себебі      себебі        |

‘Себебі өзіңізді тұруға күшіңіз жетпеген кезде

Қолыңызды созыңыз, қолыңызды созыңыз

Әй, біреу жүгіріп келеді

Мен білемін, олар сені үйге апарады

Тіпті қараңғылық басып кірсе де

Сізді алып жүретін дос қажет болғанда

Жерде сынған кезде

Сіз табылады

Ендеше күн ағынымен келсін

'Себебі сіз көтерілесіз және қайтадан көтерілесіз

Басыңызды көтеріп, айналаңызға қараңыз

Сіз табылады

Сіз табылады

Сіз табылады

Сіз табылады

Сіз табылады

Сіз мұны көрдіңіз бе?

Біреу сіздің сөйлеген сөзіңіздің бейнежазбасын желіге қояды.​

Менің сөзім?

Адамдар оны бөлісе бастады, менің ойымша, енді, мен Коннор барлық жерде.​

Бұл сөз барлық жерде.

Бүгін таңертең The Connor Project беті,

оған бар болғаны 56 адам жазылды.​

Қазір оның неше бар?

Төрт

мың бес жүз сексен екі

Он алты мың

екі жүз отыз тоғыз

Түсінбедім, не болды?

Сіз жасадыңыз!

Өзімізді бейтаныс сезінбейтін жер бар

О, құдай.

Мұны әркім көруі керек.

Сіз шақырған сайын

Сіз аздап жалғызсыз

Мен бұл бейнені көруді тоқтата алмаймын

Он жеті жаста

Тек сөзді айтсаңыз

Бес минут алыңыз.

Бұл сіздің күніңізді жасайды

Тыныштықтан

Даусыңыз естілді

(А)

Оны жақсы көретін адамдарыңызбен  бөлісіңіз

Репост жасау

Мұны әлем естуі керек

Әдемі құрмет—

(А)

Таңдаулы

Мен бүгін мұны естуге тура келетін адамды білемін

Еван Хансен, істеп жатқан ісіңіз үшін рахмет

(Ааа)

Мен сізді Коннормен ешқашан кездестірмедім, бірақ осында барлық жазбаларды оқып         осында келе жатырмын...

(Біреу жүгіріп келеді)

Өзін жалғыз сезіну өте оңай

(Ааа)

Бірақ Эван дәл                                                Жалғыз      Жалғыз                     |

Біз жалғыз емеспіз, ешқайсысымыз  

Ешқайсымыз 

Ешқайсымыз жалғыз емеспіз

Ұнайды.

Алға

Әсіресе қазір

(Ааа)

Жаңалықтардан естігеніңіздің барлығымен —

(Біреу жүгіріп келеді)

Ұнайды.

Бөлісу.

Репост жасау.

Алға

Рахмет сізге Эван Хансен

Коннорды есте сақтауға орын  бергеніңіз үшін

(Ааа)

(Біреу жүгіріп келеді)

Бірге болу

Бір-бірін табу үшін

Мичиганнан дұғалар жіберу

(Сізді үйіңізге алып бару         үйіңізге                      алып бару үшін 

Вермонт.

Тампа.

Сакраменто

Рахмет, Эван Хансен

(Сізді үйіңізге алып бару         үйіңізге                      алып бару үшін 

(қабаттасу)

Репост жасау

Рахмет сізге Эван

Рахмет сізге Эван Хансен

Бұл бейне…

Эванға рахмет

Бұл  туралы.

Рақмет сізге

Эван Хансен

Тіпті қараңғылық басып кірсе де

Сізді алып жүретін дос қажет болғанда

Жерде сынған кезде

Сіз табылады

Ендеше күн ағынымен келсін

'Себебі сіз көтерілесіз және қайтадан көтерілесіз

Тек айналаға қарасаңыз

Сіз табылатын боласыз (сіз табылатын        

Сіз табылатын боласыз (сіз табылатын        

Сіз табылады

 Көлеңкеден 

Таң  атады

Және бәрі жаңа, бәрі жаңа

Ол бос толтырады

Мен оны кенеттен көрдім

Барлығы жаңа, бәрі жаңа

Сіз жалғыз емессіз

Сіз жалғыз емессіз

Сіз жалғыз емессіз

Сіз жалғыз емессіз

Сіз жалғыз емессіз (сіз жалғыз емессіз)

Сіз жалғыз емессіз (сіз жалғыз емессіз)

Сен емес

Сіз жалғыз емессіз (сіз жалғыз емессіз)

Тіпті қараңғылық басылған кезде де

Сізді алып жүретін біреу қажет болғанда

Жерде сынған кезде

Сіз табылады

Ендеше күн ағынымен келсін

'Себебі сіз көтерілесіз және қайтадан көтерілесіз

Тек айналаға қарасаңыз

Сіз табылады

Тіпті қараңғылық басылған кезде де

Сіз табылады

Сізді алып жүретін біреу қажет болғанда

Сіз табылады

Сіз табылады

Сіз табылады