Төменде әннің мәтіні берілген Бурлаки на Волге , суретші - Белые Братья аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Белые Братья
Как настроение перед боем?
как мы рот откроем!
Падение врага устроим в мгновение, кто воин
И кто достоин звания МС, осознаёт сопротивление
Ему не вынести!!!
Как настроение перед боем?
как мы рот откроем!
Падение врага устроим в мгновение, кто воин
И кто достоин звания МС, осознаёт сопротивление
Ему не вынести!!!
1 КУПЛЕТ:
Поход на чужие земли, созрело поколение, для воин сегодня ожидается пополнение
Понятно мне волнение, предел земли военными…
Но успокойся брат!
с тобою во главе подразделение
Бурлаки На Волге, что по течению, 3 города соседа, рвение
Победа и стремление, завоевание и уничтожение
Им ни к чему проблемы, хип-хоп не терпит расслабления и слабость!
Заряд в 100 киловат, все укрепления, качества творения словесных баррикад
Ты слышишь пение солдат, чьё сочленение произошло много лет назад
Таилось в подземелье, и вот теперь отряд на сцене делает уведомление
Что начаты действия военные, одно мгновение одна атака
И поражение врага устроят руки бурлака!
ПРИПЕВ:
Как настроение перед боем?
как мы рот откроем!
Падение врага устроим в мгновение, кто воин
И кто достоин звания МС, осознаёт сопротивление
Ему не вынести!!!
Как настроение?
2 КУПЛЕТ:
Горит сарай, собачий лай, с ружьём бабай, пылай!
как в 45-м месяц май
Сильней трубою зазывай, Рейхстаг сгорел!
а значит будет дело
Пока сознание ещё не отлетело!
цепляется за тело, пишу, пока рука не онемела
Достигнув цвета мела… в полку стою!
готов к бою!
В каком-то бесформенном я, и как бы в наличии музыкальных отличий
Фуражка со знаком мотыля!
Меня пробило пулей незаказаных идей, неразрешённых мыслей, неопознанных людей
Мой фак уже над нами, мощный крик толпы идёт с реки
С надеждой кто-то взглянет, шум свободы Бурлаки!
Несут свою песню в строю, и воздух сладок и могуч, и словно солнце во смелу
Торчит скрипичный ключ над стаей туч
По полю, лесу, вдоль реки идут отряды, маряки, солдаты, танки, самолёты
Совершают налёты, и кстати взрывы-это песенных слов разрывы
Обрывы проводов, и благосклонность Богов
Рождённый звуком трубы, победной воли борьбы оставят след за собой
Со флагом над головой, мы притаились в ожидании новых мусс завоеваний
В вагонах горит звезда познания, в укрытии готовим нескончаемый поток слов
Внимание капитан!
К атаке будь готов!
3 КУПЛЕТ:
Если б знали наши предки, что благородный бой сменился бойней
Ведь небыло достойней схватки на мечах, кольчуги звон со всех сторон
В руках копьё, на стягах высоко сияют лики всех святых
Всё это далеко… теперь я знаю… над погибшими друзьями…
Кружит не вороньё, а только мессеры с крестами!
Невесомо заставляют слиться с тенью, ищет он метала, колечит землю,
А за мной встаёт стеной Волга!
отступали долго
Дальше нет пути, простите нас, те кто остался позади!
Вернёмся скоро, на берегу реки и днём и ночью бьётся город
Здесь воины, Сыны Своей Страны дерутся насмерть, и каждый дом как крепость
Словно в горле кость для врага, и пусть нелепо, но сжимаешь ты в руках
Пока горят ракет огни, стирая краску со стены, пишу-ЗА ВОЛГОЙ НЕТ ЗЕМЛИ!!!
4 КУПЛЕТ:
Бурлаки, порвали лямки, сопротивления не выдержите, а-аа
Как на барже, на которой уже поднимают люди бунт, увидев… ножи
Отражения в воде… скажи мне, хватит ли упорства следы оставить на песке!
Босой ногой, друзья за мной, бурлаки на Волге…
5 КУПЛЕТ:
Кто видел свет без тьмы хотя бы раз?
Кто думает что вечен путь его в лучах
солнца?
Тот знает слёзы наступают после смеха
Нет слова счастья, нет запрета, греха
Открытым сердцем брать как можно больше света
Не опуская руки вся надежда эта, вера, свобода на войне
Любовь, хрустальный шар, его разбить сумеешь, склеить будет песня
Глотая песок, и видя только воду, что ты знаешь о том как обрести свободу?
Я не вид
Жекпе-жек алдында көңіл-күйіңіз қалай?
аузымызды қалай ашамыз!
Әп-сәтте жаудың құлауын ұйымдастырайық, жауынгер кім
Ал кім МС атағына лайық, қарсылықтан хабардар
Ол көтере алмайды!!!
Жекпе-жек алдында көңіл-күйіңіз қалай?
аузымызды қалай ашамыз!
Әп-сәтте жаудың құлауын ұйымдастырайық, жауынгер кім
Ал кім МС атағына лайық, қарсылықтан хабардар
Ол көтере алмайды!!!
1-аят:
Жат елге жорық, Ұрпақ жетілді, Жауынгерге бүгінде толысу күтілуде
Мен әскерилердің толқуын, жердің шегін түсінемін ...
Бірақ сабыр ет бауырым!
бөлімнің басында сізбен бірге
Бурлаки Еділ бойында, төменгі ағыс, 3 көрші қала, құлшыныс
Жеңіс пен ұмтылыс, жаулап алу мен жойылу
Оларға проблемалар қажет емес, хип-хоп релаксация мен әлсіздікке шыдамайды!
100 киловатт заряд, барлық бекіністер, ауызша баррикадалар жасау қасиеттері
Артикуляциясы көп жылдар бұрын болған сарбаздардың ән айтып жатқанын естисіз
Зынданда жасырылған, ал қазір сахнадағы отряд хабарлама жасап жатыр
Әскери операциялар басталды, бір сәтте шабуыл
Ал жауды жеңуді баржа тасымалдаушының қолы ұйымдастырады!
ХОР:
Жекпе-жек алдында көңіл-күйіңіз қалай?
аузымызды қалай ашамыз!
Әп-сәтте жаудың құлауын ұйымдастырайық, жауынгер кім
Ал кім МС атағына лайық, қарсылықтан хабардар
Ол көтере алмайды!!!
Көңіл-күйің қалай?
2-аят:
Қора өртеніп жатыр, ит үреді, мылтық, жалын!
мамырдың 45-ші айындағыдай
Құбырды шақыру күштірек, Рейхстаг өртеніп кетті!
болады деген сөз
Сана әлі ұшып кетпесе де!
денеге жабысады, қолым жансызданғанша жазамын
Бордың түсіне жетіп... Мен полкте тұрмын!
күресуге дайын!
Кейбір пішінсіз менде және музыкалық айырмашылықтар бар сияқты
Қан құртының белгісі бар қалпақ!
Маған ретсіз ойлар, шешілмеген ойлар, белгісіз адамдар оқ тиді
Менің факторым қазірдің өзінде біздің үстімізде, тобырдың күшті айқайы өзеннен шығады
Үмітпен біреу қарайды, Бостандық шуы Баржа тасымалдаушылар!
Олар өз әндерін қатарда алып жүреді, ал ауасы тәтті және күшті, күн сияқты батыл
Бұлт үйірінің үстінде үш жиілік кілті шығады
Отрядтар, матростар, солдаттар, танктер, ұшақтар дала, орман, өзен бойымен жүріп жатыр.
Олар рейдтер жасайды, айтпақшы, жарылыстар ән сөздеріндегі үзілістер
Сым үзіліп, құдайлардың рақымы
Керней үнінен туған, Жеңіске жеткен күрестің ізі ізі қалады
Басымызға жалау тігіп, жаңа мусс жаулап алулар күтіп тығылып қалдық
Вагондарда білім жұлдызы жанады, баспанада біз шексіз сөз ағынын дайындаймыз.
Назар аударыңыз капитан!
Шабуылға дайын болыңыз!
3-аят:
Асыл шайқастың орнын қырғын басып кеткенін бабаларымыз білсе ғой
Өйткені, семсермен, жан-жақтан шылдырлаған шынжырлы жекпе-жек болған жоқ.
Найзаның қолында, туларда барша әулиелердің жүздері биіктен нұрланады
Мұның бәрі алыс... енді білемін... өлген достар туралы...
Айналып жүрген қарғалар емес, тек айқыштары бар шабармандар!
Салмақсыз көлеңкемен қосылуға мәжбүр, ол металды іздейді, жерді шаншып алады,
Ал менің артымда Волга тұр!
ұзақ уақыт шегінді
Одан әрі амал жоқ, бізді, артта қалғандарды кешір!
Жақында қайтамыз, өзен жағасында және күндіз-түні қала соғып жатыр
Мұнда жауынгерлер, өз елінің ұлдары өлгенше шайқасады және әр үй бекініс сияқты.
Жау үшін жұлдырудағы сүйек сияқты, күлкілі болса да, бірақ сіз оны қолыңызға қысасыз
Зымыран оттары жанып, қабырғадағы бояуды сүртіп жатқанда, мен жазып отырмын - ВОЛГАДАН СЫРТҚА ЖЕР ЖОҚ!!!
4-аят:
Баржа тасығандар, бауларын жыртып, қарсылыққа шыдамай, аһ-а
Адамдар пышақтарды көргенде бүлік шығарып жатқан баржадағы сияқты
Судағы ойлар... құмда із қалдыратындай табандылығың бар ма, айт!
Жалаң аяқ, артымдағы достар, Еділдегі баржа тасушылар...
5-аят:
Кем дегенде бір рет қараңғылықсыз жарықты кім көрді?
Жолын нұрда мәңгілік деп кім ойлайды
күн?
Күлкіден кейін көз жас келетінін біледі
Бақыт деген сөз жоқ, тыйым жоқ, күнә жоқ
Ашық жүрекпен мүмкіндігінше көп жарық алу үшін
Қолыңды төмен түсірмей, осының бәрі үміт, сенім, соғыстағы еркіндік
Махаббат, хрусталь шар, оны сындыра аласың, ән бір-біріне жабысады
Құмды жұтып, тек суды көріп, еркіндікке жету туралы не білесіз?
Мен мейірімді емеспін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз