Indiana - Bayside, Taking Back Sunday
С переводом

Indiana - Bayside, Taking Back Sunday

Альбом
Cult White Edition
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177710

Төменде әннің мәтіні берілген Indiana , суретші - Bayside, Taking Back Sunday аудармасымен

Ән мәтіні Indiana "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Indiana

Bayside, Taking Back Sunday

Оригинальный текст

You’ve got me dangling by the thread

that holds my mind together

I might spill my thoughts out on the ground

But I’ll think of you on the way down

And I have been screaming at walls

I could’ve sworn one of them tried to respond

It said «The truth is, mostly I just feel bad for you»

And goddamn this bastard I am

I hate so many stupid things

At least now I know what «despicable"means

When I’m losing faith in everything

And I’ve tried to be a nicer guy

but it turns out that I’m just the type

that can’t handle any other man

Who’s doing better than I am

I have been slingin' at walls

I can’t connect 'cause I miss the ground when I fall

It seems to me that it shouldn’t be what it used to be

And goddamn this bastard I am

I hate so many stupid things

At least now I know what «despicable"means

When I’m losing faith in everything

And all I want is to believe

That there’s still good in everything including me

And goddamn this bastard I am

I hate so many stupid things

At least now I know what «despicable"means

When I’m losing faith in everything

Goddamn

Goddamn this bastard I am

Goddamn

Перевод песни

Сіз мені жіптен  салбыраттыңыз

бұл менің ойымды біріктіреді

Мен ойларымды жерге                                                                                                                                                                                |

Бірақ мен сені келе жатқанда ойлаймын

Мен қабырғаларға айқайладым

Мен олардың біреуі жауап беруге тырысты деп ант ете алар едім

Ол                                                                                                                                                                                                                                  Шын, көбіне, сен үшін  жай ғана жаман сезінемін»  делді.

Ал мен мына бейбақпын

Мен көптеген ақымақ нәрселерді жек көремін

Кем дегенде,                                                       «

Мен бәріне сенімімді жоғалтқанда

Мен жақсырақ жігіт болуға тырыстым

бірақ мен жай типті екенмін

бұл басқа еркекті көтере алмайды

Менен гөрі кім жақсы жұмыс істейді

Мен қабырғаларға  сырғанадым

Мен қосыла алмаймын, себебі мен құлаған кезде жерді сағындым

Меніңше бұрын болмау керек 

Ал мен мына бейбақпын

Мен көптеген ақымақ нәрселерді жек көремін

Кем дегенде,                                                       «

Мен бәріне сенімімді жоғалтқанда

Менің қалағаным сену болды

Барлығында әлі де жақсылық бар

Ал мен мына бейбақпын

Мен көптеген ақымақ нәрселерді жек көремін

Кем дегенде,                                                       «

Мен бәріне сенімімді жоғалтқанда

Қарғыс атсын

Мен бұл бейбақпын

Қарғыс атсын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз