The Whitest Lie - Bayside, Taking Back Sunday
С переводом

The Whitest Lie - Bayside, Taking Back Sunday

  • Альбом: Cult White Edition

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:45

Төменде әннің мәтіні берілген The Whitest Lie , суретші - Bayside, Taking Back Sunday аудармасымен

Ән мәтіні The Whitest Lie "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Whitest Lie

Bayside, Taking Back Sunday

Оригинальный текст

If I lied, said I was fine, would that mean anything?

The more you know, the less you eventually find out

Back in school they never said the world was split up into sides

And they called them those who kill and those who die

And if living is a vice, I wish you no virtue

What could go wrong?

Hold me close tonight, say that it’s alright, even if it’s not.

Of all the lies I’ve told in my life,

To promise I would never lead you on,

Would be the whitest one.

With providence would recommend you come out to anything

With uneasy lies, the head that wears the crown

And to which lobby is it’s craft, is if you have to choose a pill

If you haven’t learned that yet my friend, you will

And if living is a vice, I wish you no virtue

What could go wrong?

Hold me close tonight, say that it’s alright, even if it’s not.

Of all the lies I’ve told in my life,

To promise I would never lead you on,

Would be the whitest one.

Be honest, cause heaven knows if I fail at this I’d probably fail at anything.

And my head is spins, sing about lot a darker

Nobody was listening

Hold me close tonight, say that it’s alright, even if it’s not.

Of all the lies I’ve told in my life,

To promise I would never lead you on,

Would be the whitest one.

Перевод песни

Егер мен өтірік айтсам, менің жақсы екенімді айттым, бұл туралы білдіре ме?

Неғұрлым көп білсең, соғұрлым азырақ білесің

Мектеп кезінде олар әлем екіге бөлінген деп ешқашан айтқан емес

Және оларды өлтіретіндер мен өлетіндер деп атады

Егер өмір сүру вице болса, сізге ешқандай қасиет тілеймін

Не қате болуы мүмкін?

Бүгін түнде мені жақын ұстаңыз, ол болмаса да, бәрі жақсы деп айтыңыз.

Өмірімде айтқан өтіріктердің барлығынан,

Мен сені ешқашан жетектемеймін деп уәде беру үшін,

Ең ақ болар еді.

Қамқорлықпен кез келген нәрсеге  шығуға кеңес береміз

Мазасыз өтірікпен, Тәжін киген бас

Қай лоббиге таблетканы таңдау қажет болса қолөнер бола ма?

Егер сіз әлі білмесеңіз, менің досым, сен істейсің

Егер өмір сүру вице болса, сізге ешқандай қасиет тілеймін

Не қате болуы мүмкін?

Бүгін түнде мені жақын ұстаңыз, ол болмаса да, бәрі жақсы деп айтыңыз.

Өмірімде айтқан өтіріктердің барлығынан,

Мен сені ешқашан жетектемеймін деп уәде беру үшін,

Ең ақ болар еді.

Шынымды айтсам, аспанның бұған сәтсіздікке ұшырағанын білмеймін.

Және менің басым айналады, көп нәрсе туралы ән айтады

Ешкім тыңдамады

Бүгін түнде мені жақын ұстаңыз, ол болмаса да, бәрі жақсы деп айтыңыз.

Өмірімде айтқан өтіріктердің барлығынан,

Мен сені ешқашан жетектемеймін деп уәде беру үшін,

Ең ақ болар еді.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз