Cloudy Summer Afternoon - Barry McGuire

On a cloudy summer afternoon

We sat and waited for the raindrops

Pitter patter of the raindrops

Fell in love, fell in love

Time was passing by the shadows fell

I never noticed when the rain stopped

Pitter patter of the raindrops

I fell in love, I fell in love

We read the paper

As we laid on the floor

Smoking that last cigarette

Nothing was said

For an hour or more

But I can never forget

How the time was passing by

The shadows fell

I never noticed when the rain stopped

Pitter patter of the raindrops

I fell in love, oh, I fell in love

Oh, we read the paper

As we laid on the floor

Smoking that last cigarette

Nothing was said

For an hour or more

But I can never forget

It was on a cloudy summer afternoon

We sat and waited for the raindrops

Pitter patter of the raindrops

I fell in love

Oh, we fell in love (raindrops)

Me and my girl fell in love (raindrops)

Жаздың бұлтты күнінде

Біз отырып, жаңбыр тамшыларын күттік

Жаңбыр тамшыларының дірілдері

Ғашық болдым, ғашық болдым

Уақыт өтіп бара жатқан көлеңкелер құлады

Жаңбырдың қашан тоқтағанын ешқашан байқамадым

Жаңбыр тамшыларының дірілдері

Мен ғашық болдым, ғашық болдым

Біз қағазды оқыдық

Еденге  жатқанымызда

Соңғы темекіні шегу

Ештеңе айтылмады

Бір сағат немесе  көп

Бірақ мен ешқашан ұмыта алмаймын

Уақыт қалай өтіп жатты

Көлеңкелер түсті

Жаңбырдың қашан тоқтағанын ешқашан байқамадым

Жаңбыр тамшыларының дірілдері

Мен ғашық болдым, о, ғашық болдым

О, қағазды оқыдық

Еденге  жатқанымызда

Соңғы темекіні шегу

Ештеңе айтылмады

Бір сағат немесе  көп

Бірақ мен ешқашан ұмыта алмаймын

Жаздың бұлтты күні болды

Біз отырып, жаңбыр тамшыларын күттік

Жаңбыр тамшыларының дірілдері

Мен ғашық болдым

О, біз ғашық болдық (жаңбыр тамшылары)

Мен мен қыз бір ғашық болдық (жаңбыр тамшылары)