What Exactly's The Matter With Me - Barry McGuire
С переводом

What Exactly's The Matter With Me - Barry McGuire

Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
147310

Төменде әннің мәтіні берілген What Exactly's The Matter With Me , суретші - Barry McGuire аудармасымен

Ән мәтіні What Exactly's The Matter With Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What Exactly's The Matter With Me

Barry McGuire

Оригинальный текст

Why do I deny all that’s accepted true?

Why can’t I live my life like I’m expected to?

Get a college degree, buy a color TV?

Oh what’s exactly the matter with me?

I believe no one’s conclusions, I think for myself

I take nothing for granted, my brain ain’t on the shelf

I’ve got my views though I may sound confused

Oh what’s exactly the matter with me?

Why can’t I settle down in one little place?

Find me a girl and get out of this race?

But, my boots start itching, my eyes start looking

Oh what’s exactly the matter with me?

Why can’t I march when the cause is just?

Stamp out oppression, greed and lust?

Oh, inferiority, insecurity

Yeah, that’s exactly the matter with me

Why do I «yes» people that I despise?

Why can’t I say «I hate you» right to your eyes?

Oh, inferiority, pent up hostility

Yeah, that’s exactly the matter with me

That’s exactly the matter with me

Перевод песни

Неліктен мен мұның бәрін дұрыс қабылдамаймын?

Неліктен мен өз өмірімді күткендей өткізе алмаймын?

Колледж дипломын алып, түрлі-түсті теледидар сатып аласың ба?

О маған не болды?

Мен ешкімнің қорытындысына сенбеймін, өзім ойлаймын

Мен ешнәрсені қарапайым деп санамаймын, миым сөреде жоқ

Шатастырылған сияқты көрінгенмен, өз көзқарастарым бар

О маған не болды?

Неліктен мен бір кішкентай жерге орналаса алмаймын?

Маған қыз табыңыз және осы жарыстан шығыңыз?

Бірақ, етіктерім қыши бастады, көзім қарай бастады

О маған не болды?

Себеп әділ болса, неге                                                                                                                        

Қуғын-сүргін, ашкөздік пен нәпсіқұмарлықты жою керек пе?

О, төмендік, сенімсіздік

Иә, бұл дәл менде

Мен жек көретін адамдарды неге «иә» деп айтамын?

Неліктен сіздің көзіңізге                                                                                                                                                                                                                                                                                     |

О, кемшілік, жаулықты басты

Иә, бұл дәл менде

Бұл дәл менімен байланысты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз