Who Killed Russell Jones - B. Dolan
С переводом

Who Killed Russell Jones - B. Dolan

Альбом
Kill the Wolf
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
244160

Төменде әннің мәтіні берілген Who Killed Russell Jones , суретші - B. Dolan аудармасымен

Ән мәтіні Who Killed Russell Jones "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Who Killed Russell Jones

B. Dolan

Оригинальный текст

Who Killed Russell Jones?

Why and was the reason known?

«Not us!»

Said the members of the Wu-Tang Clan

Dirty was our brother;

Dirty was our man

The Old Dirty Bastard is just who he was

He was a grown man…

He never gave a fuck.

It may have been us that gave him that name

But the blame ain’t ours, he couldn’t cope with the fame

We’ve got family of our own we can’t afford to fail;

Didn’t have time to go visit in jail

So when he looked us in the eye and said «I'm dying.»

We didn’t pay attention, or give it any mind

And now, looking back, maybe we should’ve called,

But you can’t blame us at all.

Who Killed Russell Jones?

Why and was the reason known?

«Not us!»

Said the managers and record execs

Who treated each arrest like nothing but free press

Make a million off the mess and cut him another check.

Everybody slows down to look at a car wreck.

Anyhow he was worth more alive than dead!

He gave us a great product, and the means to an end

Our job was to make him money it wasn’t to make friends.

Blame Society and the Environment!

Dame Dash signed Dirty the second he was released,

and maybe that’s less time than an ex con needs…

Maybe he needed peace and to be with his family,

More than MTV News and Mariah Carey

Sure…

Whole thing may have been premature,

But you can’t blame Dame at all.

Who Killed Russell Jones?

Why and was the reason known?

«Not me!»

Said the judge

Who takes years with his word

He was given a fair trial and justice was served.

Far as I’m concerned he deserved the penalty.

The law don’t change for fame or celebrity

Mr. Jones was a drug addict

Whose offenses were flagrant

Given numerous opportunities for rehabilitation

Leaving me no choice but to incarcerate him!

Sad fact is, a lot of addicts don’t make it.

It’s all very tragic and I’ve heard the reasons given

Why people like this

need treatment

and not prison.

But the task I’m given is to uphold the law

and you can’t blame me at all.

Who Killed Russell Jones?

Why and was the reason known?

«Not us!»

Said the owners and promoters of clubs

Who drove him to hotels and bought him his drugs

We do it for everybody and it all seems harmless

That’s what you call

'Taking care of the Artist!'

He made it a job for us,

Had reason to worry

Though we all took pride in our ODB stories

About the time he was so fucked up, et cetera,

We’re not babysitters!

Not paid to be therapists!

Had to refund tickets and absorb lost revenue

It wasn’t just himself he was a detriment to!

We put a body on the stage

And bodies in the seats

Don’t care if he can rap

Don’t care if he can speak!

We’ve got a contract that reads:

«None of it’s our fault»

So you can’t blame us at all.

Who Killed Russell Jones?

Why and was the reason known?

«Not me!»

Said the fan

In his Wu-Tang shirt.

«I love Big Baby Jesus!

Dirt McGirt!

The Old Dirty Bastard!

The absolute best!

He Kept It Real!

He was a real mess…

He came from the Projects and I never been there…

But I imagine there’s a lot of people like Him there…

He Represents

The Wild, Savage, Black!

The Unchained Natural Talent, Crack!

The modern day… Minstrel Act?

It’s so sad that he’s gone, I wish he were alive!

I played his CD on the day that he died!

I bought an R.I.P.

t-shirt from a store window!

Pretty sure the proceeds go to his widow!

He was a real hero, and all heroes fall

And I guess you can’t blame…

No one at all.

Перевод песни

Рассел Джонсты кім өлтірді?

Неліктен және себебі белгілі болды?

«Біз емес!»

— деді Ву-Тан кланының мүшелері

Біздің ағамыз кір болды;

Лас болды біздің адам

Ескі лас бейбақ дәл солай болды

Ол   үлкен                                                                             ол |

Ол ешқашан жүрген жоқ.

Оған бұл есімді біз қойған шығармыз

Бірақ кінә біздікі емес, ол атақты көтере алмады

Бізде өз отбасымыз бар, біз сәтсіздікке  төмен қарай алмаймыз;

Түрмеде баруға уақыт жоқ

Сондықтан ол бізді көзге қараған кезде және «Мен өліп жатырмын» деді

Біз назар аудармадық, немесе оған қандай-да бір ойлар бердік

Енді артқа қарап, біз шақырған шығармыз,

Бірақ бізді мүлде кінәлай алмайсыз.

Рассел Джонсты кім өлтірді?

Неліктен және себебі белгілі болды?

«Біз емес!»

Менеджерлер мен рекордшылар айтты

Әрбір қамауға алуды еркін баспасөзден басқа ештеңе деп санамаған

Тәртіпсіздіктен миллион тап, оған тағы бір чекті кесіңіз.

Барлығы көліктің қираған жерін көру үшін жылдамдығын азайтады.

Қалай болғанда да, ол өлгеннен гөрі тірірек болды!

Ол бізге керемет өнім сыйлады, ал аяғына дейін

Біздің жұмысымыз оған ақша тау                  дост                                                                                        |

Қоғамды және қоршаған ортаны кінәлаңыз!

Дэйм Дэш бостандыққа шыққаннан кейін Dirty-ге қол қойды.

мүмкін бұл бұрынғы айыптыға қажет уақыттан азырақ шығар...

Мүмкін оған тыныштық және отбасымен болу керек шығар,

MTV News пен Мэрайя Кэриден артық

Әрине…

Бәрі ерте болған шығар,

Бірақ сіз Дэмді кінәлай алмайсыз.

Рассел Джонсты кім өлтірді?

Неліктен және себебі белгілі болды?

«Мен емес!»

- деді судья

Сөзімен жылдарды алатын адам

Оған әділ сот және әділеттілік берілді.

Менің ойымша, ол жазаға лайық болды.

Заң атақ немесе атақты үшін өзгермейді

Мистер Джонс нашақор болған

Кімнің қылмыстары ашық болды

Оңалту үшін көптеген мүмкіндіктер берілген

Мені таңдаудан басқа таңдау қалдырмаңыз!

Өкінішке орай, көптеген нашақорлар оны жасамайды.

Мұның бәрі өте қайғылы және мен келтірілген себептерді естідім

Неліктен адамдарға бұл ұнайды

емдеу қажет

және түрме емес.

Бірақ маған жүктелген міндет                                               Заðды • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •                                                                                                                   Тапсырма                                                             Заý Занды • Сақтау

және сіз мені мүлде кінәлай алмайсыз.

Рассел Джонсты кім өлтірді?

Неліктен және себебі белгілі болды?

«Біз емес!»

Клубтардың иелері мен промоутерлері айтты

Оны қонақүйлерге апарып, есірткі сатып алған

Біз мұны бәріміз үшін жасаймыз және бәрі зиянсыз болып көрінеді

Сіз осылай атайсыз

'Суретшіге қамқорлық!'

Ол бізге жұмыс                                                                                                                                                                                                                           біз                                                                       |

Уайымдауға себеп болды

Дегенмен, біз барлығымыз  өзіміздің ODB әңгімелерімен  мақтандық

Шамамен ол сонша ақымақ болған кезде, т.б.

Біз бала күтуші емеспіз!

Терапевт болуға ақы төленбейді!

Билеттерді қайтарып, жоғалған табысты алу керек болды

Ол тек өзіне ғана зиян келтірген жоқ!

Біз денені сахнаға қоямыз

Денелер орындықтарда

Егер ол рэп болса, бәрібір

Оның сөйлей алатынына мән бермеңіз!

Бізде келісімшарт бар, онда:

«Бұған біздің кінәміз жоқ»

Сондықтан бізді  мүлде  кінәлай алмайсыз.

Рассел Джонсты кім өлтірді?

Неліктен және себебі белгілі болды?

«Мен емес!»

- деді жанкүйер

Ву-Тан көйлегінде.

«Мен үлкен сәби Исаны жақсы көремін!

Лас МакГирт!

Ескі лас бейбақ!

Абсолютті үздік!

Ол оны шын сақтады!

Ол нағыз бейберекет болды...

Ол жобалардан келді, мен ол жерде ешқашан болған емеспін…

Бірақ мен оған ұқсайтын адамдар көп деп ойлаймын ...

Ол өкілдіреді

Жабайы, жабайы, қара!

Шынжырсыз табиғи талант, Крек!

Қазіргі заман... Әнші актісі?

Оның кеткені өте өкінішті, оның тірі болғанын қалаймын!

Мен оның компакт-дискісін өлген күн ойнадым!

Мен R.I.P сатып алдым.

дүкен терезесінен футболка!

Түскен қаражат оның жесіріне кететініне сенімді!

Ол нағыз қаһарман болды, барлық батырлар құлады

Сіз кінәлай алмайсыз деп ойлаймын...

Еш  мүлдем .

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз