Memory Of Bombs - B. Dolan
С переводом

Memory Of Bombs - B. Dolan

Альбом
Kill the Wolf
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
311480

Төменде әннің мәтіні берілген Memory Of Bombs , суретші - B. Dolan аудармасымен

Ән мәтіні Memory Of Bombs "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Memory Of Bombs

B. Dolan

Оригинальный текст

Nightfall 5:00pm getting dark early time creeps in

Lines gets drawn to all them white kids

Blow up when the mind sees red

Trying to be the next one or call it quits

Soldier of fortune a war within

On yourself with a costly lib

But you are glad that you are dead

They also seem so fortunate like

Got the keys and the formula

Plus they got degrees and the fix is easy

You just grind your teeth and ball your fist

Recall talk that shit more time wasted is all it is

Wash your face until it force you to drip

You can’t leave no trace nothing special

Sleep all day when you under pressure

All these hallways run together

In all directions in all directions

In all direction all for ever

You don’t feel that lucky you don’t care that much

You don’t make new friends you don’t feel their love

You got two AR’s and a few hundred rounds

And you about to add that to the memory of bombs

Buried under this town

Save me can you tell me

A reason to be

Fearing the shadows

And layers a memory of peace

Sunrise 6: am still hang over rolling out of bed

Find your weapon hide your stash

Step outside wearing a vest and a badge

Step to the cat with an ugly question

Use that gat like a tongue depressant

The streets breathe thugs that are unrepenting

But you’re gonna teach these punks a lesson

Just came off three months suspension

For cracking some heads with a service weapon

You told your lieutenant that you felt threatened

Meanwhile the child wears no expression

He’s playing with the a rose he can hold forever

And a cross made of gold gave no protection

The walls of the home bear a lonely echo

A name to remember and a son to let go

You don’t feel that sorry you don’t care that much

You can’t make new friends you can’t feel their love

So they say goodbye and they sent you down

To be kept with the rest in the memory of bombs

Buried under this town

This is not a place of honor

These are our danger markers

Don’t mistake this grave for a monument

Stay clear don’t build no argument

Buried down there will remain harmful for 10 thousand years

Long after we are gone and the threat is active

Left a hazard to sleep with dragons as deep as we can fathom

Beneath the flooring a lake of poison

Beneath that lake lay the bones of warriors

Above that strata is today’s Tom Sawyer

Packing fully automatics in the middle school corridors

Cut Back when the true officer killed black boys in the heat of august

And then leave them in the streets like a piece of garbage

The Kids are not alright and they’re in the sights of targets

Our nights are haunted, their voices call us to recite the chorus

Light the torches, ignite the store fronts

As part of the earth, now the price of all this

The evil’s old the evil’s timeless the methods are known

The aggression and violence they trying contain

As best as they hide it, but it’s unstable and it goes viral

The smoke is rising and we’re melting down

So get into the basement or under the ground

Your life is a second in the memory of bombs

Buried under this town

Save me can you tell me

A reason to be

Fearing the shadows

And layers a memory of peace

Save me can you tell me

A reason to be

Fearing the shadows

And layers a memory of peace

Перевод песни

Түнгі сағат 17:00 қараңғылық ерте түседі

Ақ түсті балалардың барлығына сызықтар тартылады

Ақыл қызылды көргенде, жарылыңыз

Келесі болуға  тырысыңыз немесе басқа болыңыз

Тағдырдың сарбазы ішкі соғыс

Қымбат кітаппен өз бетіңізше

Бірақ сіз өлгеніңізге қуаныштысыз

Олар сондай-ақ бақытты болып көрінеді

Кілттер мен формуланы алдым

Сонымен қатар, олардың дәрежелері бар және түзету оңай

Тістеріңді қайрап, жұдырықтайсыңдар

Босқа кететін уақыттың бәрі болатыны болатынын айтқаныңызды есіңізге түсіріңіз

Бетіңізді тамшылауға мәжбүрлегенше жуыңыз

Сіз ерекше ештеңе қалдыра алмайсыз

Қысым кезінде күні бойы ұйықтаңыз

Бұл дәліздердің барлығы бірге жүреді

Барлық бағыттарда барлық бағыттарда

Барлық бағытта мәңгілікке

Сіз өзіңізді бақытты сезінбейсіз, сізге соншалықты мән бермейді

Сіз жаңа достар таппайсыз, олардың махаббатын сезбейсіз

Сізде екі AR және бірнеше жүз раунд бар

Және сіз оны бомбаларды еске алуға қосқыңыз келеді

Осы қаланың астында жерленген

Маған айта аласыз ба, мені құтқарыңыз

 болуға себеп 

Көлеңкеден қорқу

Және бейбітшілік жадын қабаттайды

6-шы күн: мен әлі төсектен тұрып жатырмын

Қаруыңызды табыңыз, қоймаңызды жасырыңыз

Көкірекше және белгіні киіп, сыртқа шығыңыз

Ұсқынсыз сұрақпен мысыққа барыңыз

Бұл гатты тілді басатын дәрі сияқты қолданыңыз

Көшелерде өкінбейтін бұзақылар тыныс алады

Бірақ сіз бұл панктарға сабақ бересіз

Үш айға уақытша шеттетілді

Қызметтік қарумен кейбір бастарды жару үшін

Сіз лейтенантыңызға қауіп төніп тұрғаныңызды айттыңыз

Бұл уақытта бала ешқандай  өрнек                                                              

Ол қолында мәңгі сақтай алатын раушан гүлімен ойнайды

Ал алтыннан жасалған крест еш қорғаныс бермеді

Үйдің қабырғаларында жалғыз жаңғырық бар

Есте сақтау керек және ұлын босату

Сіз соншалықты мән бермейтініңізге өкінбейсіз

Сіз жаңа достар таба алмайсыз, олардың махаббатын сезіне алмайсыз

Олар қоштасып, сізді жіберді

Бомбаларды жадында сақтаңыз

Осы қаланың астында жерленген

Бұл құрметті орын емес

Бұл біздің қауіп белгілеріміз

Бұл қабірді                                                                            

Аргумент келтірмеңіз, түсінікті болыңыз

Онда көмілген жер 10 мың жыл бойы зиянды болып қалады

Біз кеткеннен кейін бірақ        қауіп  белсенді болды

Айдаһарлармен ұйықтау қауіпті

Еденнің астында улы көл

Сол көлдің астында жауынгерлердің сүйектері жатқан

Бұл қабаттың үстінде бүгінгі Том Сойер

Орта мектеп дәліздерінде толық автоматты түрде орау

Нағыз офицер тамыз айының аптап ыстығында қара нәсілді ұлдарды өлтірген кезде қысқартыңыз

Содан кейін оларды қоқыс сияқты көшелерге қалдырыңыз

Балалардың жағдайы жақсы емес және олар мақсаттарына                

Түндеріміз көңілсіз, олардың дауыстары бізді хорды оқуға шақырады

Шамдарды жағыңыз, дүкеннің маңдайшасын тұтандырыңыз

Жердің бір бөлшегі ретінде бәрінің бағасы

Зұлымдықтың ескісі, зұлымдықтың ескірмейтін әдістері белгілі

Олар тырысып жатқан агрессия мен зорлық-зомбылықты қамтиды

Олар оны жасырғанымен, тұрақсыз және ол вирусқа айналады

Түтін көтеріліп, біз еріп жатырмыз

Сондықтан жертөлеге немесе жер астына  кіріңіз

Сіздің өміріңіз бомбалар жадында                                              өм                                         өмір (Өмір)nan * *өміріңіз * Секунд)

Осы қаланың астында жерленген

Маған айта аласыз ба, мені құтқарыңыз

 болуға себеп 

Көлеңкеден қорқу

Және бейбітшілік жадын қабаттайды

Маған айта аласыз ба, мені құтқарыңыз

 болуға себеп 

Көлеңкеден қорқу

Және бейбітшілік жадын қабаттайды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз