Төменде әннің мәтіні берілген Кружатся звезды , суретші - Азиза аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Азиза
Мне б зажмурить глаза и была не была
На шальных воронах вновь вернутся туда
Где хозяйка-судьба нас ждала у костра
Где упала на счастье звезда.
Мне бы встретить тебя, развернуть лошадей
И холодным хлыстом вороных разогреть
Чтоб несли нас туда, где никто не найдёт
и душевная боль незаметно пройдёт.
Припев:
Кружатся звезды, падают звёзды
Синее небо глушит тишина
Кружатся звезды, падают звёзды
И улетают будто вникуда.
Если хочешь сбегу от себя.
от людей
В моём сердце тоска стала только сильней
Повернуть время вспять я мечтаю давно
Только тех вороных развернуть нелегко, нелегко.
Припев.
Я так верю в любовь и не верю в обман
Разверну лошадей и помчу на край света
На шальных вороных проскочу сквозь туман
Совершу я побег в наше лето, в наше лето.
Припев.
Мен көзімді жұматын едім, бірақ болмады
Жынды қарғаларда олар қайтадан сонда оралады
Бізді от жағасында қожайын-тағдыр күтіп тұрған
Бақыт үшін жұлдыз түскен жерде.
Танысқым келеді, аттарды айналдыр
Ал қарғаны суық қамшымен жылытыңыз
Бізді ешкім таба алмайтын жерге апару үшін
және психикалық ауырсыну байқалмай өтеді.
Хор:
Жұлдыздар айналады, жұлдыздар түсіп жатыр
Тыныштық көк аспанды тұншықтырды
Жұлдыздар айналады, жұлдыздар түсіп жатыр
Және олар ұшып кететін сияқты.
Қаласаң мен өзімнен қашып кете аламын.
адамдардан
Жүрегімде сағыныш күшейе түсті
Уақытты артқа айналдыр мен көптен армандаймын
Тек сол қараларды орналастыру оңай емес, оңай емес.
Хор.
Мен махаббатқа қатты сенемін, алдауға сенбеймін
Аттарымды айналдырып, дүниенің шетіне асығамын
Ақылсыз қараларда мен тұманнан сырғып өтемін
Мен өз жазымызға, жазымызға қашамын.
Хор.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз