Не забудь - Азиза

Я не помню, сколько осеней назад

Падал под ноги наш первый листопад.

Ты на краешке сгорающего дня

Целовал меня, целовал меня.

Я не помню, сколько зим с тех пор прошло.

До утра всю ночь за окнами мело.

Ты тогда, руками полными огня,

Обнимал, ты обнимал меня.

Припев:

Не забудь, что есть обратный путь,

Что возможно всё ещё вернуть.

Все печали в сердце погасить,

И обиды горькие забыть.

Не забудь, что есть обратный путь,

Можно всё хорошее вернуть,

Лёд и холод в сердце растопить,

И любить, ещё сильный любить.

Я не помню, я забыла голос твой,

Торопливый звук шагов по мостовой.

Я живу, тебя нисколько не виня,

То, что ты забыл меня, ты забыл меня.

Я не помню, но зачем тогда, скажи,

Лист осенний так в руке моей дрожит.

Ветер памяти принес мне на крыле

Снова мысли, мысли о тебе.

Припев:

Не забудь, что есть обратный путь,

Что возможно всё ещё вернуть.

Все печали в сердце погасить,

И обиды горькие забыть.

Не забудь, что есть обратный путь,

Можно всё хорошее вернуть,

Лёд и холод в сердце растопить,

И любить, ещё сильный любить.

Припев:

Не забудь, что есть обратный путь,

Что возможно всё ещё вернуть.

Все печали в сердце погасить,

И любить, ещё сильный любить.

Все печали в сердце погасить,

И любить, ещё сильный любить.

Азиза — Не забудь.

Февраль, 2016.

Қанша күз өткені есімде жоқ

Біздің алғашқы жапырақ құлап, аяғымыздың астына түсті.

Сіз отты күннің шетінде тұрсыз

Мені сүйді, сүйді.

Содан бері қанша қыс өткені есімде жоқ.

Терезенің сыртында түні бойы қар таңға дейін жауды.

Сонда сен отқа толы алақанмен,

Құшақтадың, сен мені құшақтап алдың.

Хор:

Қайтар жол бар екенін ұмытпа

Нені қайтару әлі мүмкін.

Жүректегі барлық қайғыны өшіру үшін,

Және ащы реніштерді ұмытыңыз.

Қайтар жол бар екенін ұмытпа

Барлық жақсылықты қайтаруға болады

Жүректе мұз бен суықты ерітіп,

Ал сүю, сүюге әлі де күшті.

есімде жоқ, мен сенің дауысыңды ұмыттым,

Тротуарда асығыс аяқ дыбысы.

Мен сені кінәламай өмір сүремін,

Мені ұмыттың, ұмыттың.

Менің есімде жоқ, бірақ неге содан кейін айтыңыз

Қолымда күзгі жапырақ дірілдейді.

Естелік жел мені қанатқа қондырды

Тағы да ойлар, сен туралы ойлар.

Хор:

Қайтар жол бар екенін ұмытпа

Нені қайтару әлі мүмкін.

Жүректегі барлық қайғыны өшіру үшін,

Және ащы реніштерді ұмытыңыз.

Қайтар жол бар екенін ұмытпа

Барлық жақсылықты қайтаруға болады

Жүректе мұз бен суықты ерітіп,

Ал сүю, сүюге әлі де күшті.

Хор:

Қайтар жол бар екенін ұмытпа

Нені қайтару әлі мүмкін.

Жүректегі барлық қайғыны өшіру үшін,

Ал сүю, сүюге әлі де күшті.

Жүректегі барлық қайғыны өшіру үшін,

Ал сүю, сүюге әлі де күшті.

Азиза - Ұмытпа.

ақпан, 2016 ж.