My Lifetime - AZAD

My Lifetime - AZAD

  • Шығарылған жылы: 2006
  • Тіл: неміс
  • Ұзақтығы: 3:15

Төменде әннің мәтіні берілген My Lifetime , суретші - AZAD аудармасымен

Ән мәтіні My Lifetime "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Lifetime

AZAD

Түпнұсқа мәтін

Ich suche nach dem Glück

Schließe meine Augen

Halt den Rauch noch in mir drinne

Und ich blick zurück

Ich blick auf viele Tage der Tränen und Angst im Regen gefangen

Das ist keine Story Homie Leben ist Kampf

Ich blick auf viele Scherben den so vieles ist zerbrochen

Ich und meine Hoffung Homie wir sind alte Freunde

Ich säte Liebe aber hab so oft nur Schmerz geerntet

Doch zu leben heißt zu lieben das ist was ich lernte

Ich blick zurück und seh den Struggle mit meinen Eltern

Seh die Tränen meiner Mutter als ich ihr erzählte ich will rappen

Sie all die Jahre mit nem Loch im Magen die ich hatte ohne Patte

Keine Perspektive außer einem Traum

Erinner mich noch an die Tage als Kind

Als ich im Kindergarten Schwarzkop beschimpft würde von den anderen

Man hat mir früh meine Rolle gezeigt

Ich wollte es nicht sehn heute seh ichs ein ich bin geboren zu fighten

In my lifetime

Ich blick zurück ich blick zurück

In my lifetime

Ich bann mir meinen Weg nach oben, Choja

Das ist mein Schicksal aus dem Feuer aufzusteigen wie der Phönix

Die Story meines Lebens von unten nach oben Homie

Auf steinigen Pfaden das ist mein Weg

Ich blick zurück und seh wie alles verschwimmt

Seh noch die Trennung meiner Eltern bis die Tränen mir die Sicht wegspült

Das ist kein Rhyme Junge das ist mein Life

Das hier ist der Schmerz in meiner Seele das ist mein Feind

In my lifetime

Ich blick zurück ich blick zurück

In my lifetime

In my lifetime

Ich blick zurück ich blick zurück

In my lifetime

Yo seit mein Herz schlägt Homie bin ich Underdog

Ich hatte keine andere Wahl ich wurd zum Kampf geboren Roja

Ich könnte täglich Wände boxen wenn ich daran denke

Ich muss mich ablenken weiß das ist nicht der Weg

Ich denk an meine Tochter denk an meinen Engel

Denk an meinen Sonnenschein denke an ihr Lächeln

Der Boden unter mir zerbricht ich bin im freien Fall

Und schreie in das nichts leer dein Vater liebt dich über alles

Das Leben zerrt an mir und zieht mich in die Schlucht

Doch ich bleibe stark beiß auf meine Zähne kämpf und reiß mich los

Ich bleibe weiter auf meinem Weg und gehe durch den Regen

Hab ein loch in meinem Herzen aber ich werds überleben

Der Glaube und die Liebe meiner Eltern gibt mir Kraft

Ich weiß der Tag wird kommen wo ichs aus den Krisen schaff

Das ist kein Rhyme Junge das ist mein Life

Das hier ist der Schmerz in meiner Seele das ist mein Feind

In my lifetime

Ich blick zurück ich blick zurück

Junge das ist mein Life

In my lifetime

Mein Life

In my lifetime

Ich blick zurück ich blick zurück

Junge das ist mein Life

In my lifetime

Mein Life

In my Lifetime

Ән аудармасы

Мен бақыт іздеймін

көзімді жұм

Түтінді ішімде сақта

Ал мен артыма қараймын

Жаңбыр астында қалған қорқыныш пен көз жасыма толы күндерді еске аламын

Бұл әңгіме емес, өмір – күрес

Мен көптеген сынықтарды көремін, өйткені көп нәрсе сынған

Мен және менің үмітім досым, біз ескі достармыз

Мен махаббат септім, бірақ жиі тек азапты ордым

Бірақ өмір сүру - сүю, мен мұны үйрендім

Артыма қарасам, ата-анаммен күресіп жатырмын

Рэп айтқым келетінін айтсам, анамның көз жасын қараңыз

Сіз жылдар бойы менде қақпақсыз болған асқазаныңызда тесік болдыңыз

Перспективасы жоқ, бірақ арман

Бала кезім әлі есімде

Шварцкоп балабақшасында мені басқалар қорлаған кезде

Маған рөлімді ерте көрсетті

Көргім келмеді, бүгін көрдім, күресу үшін туғанмын

Менің өмірімде

Артыма қараймын артыма

Менің өмірімде

Мен жолымды қуып жіберемін, Чоджа

Бұл менің Феникстей оттан көтерілу тағдырым

Менің өмірімнің тарихы төменнен жоғарыға дейін

Тас жолдарда бұл менің жолым

Мен артыма қарасам, бәрі бұлыңғыр

Көз жасым шайып кеткенше, ата-анамның бөлінуін көр

Бұл рифма бала емес, бұл менің өмірім

Бұл менің жанымдағы азап, бұл менің жауым

Менің өмірімде

Артыма қараймын артыма

Менің өмірімде

Менің өмірімде

Артыма қараймын артыма

Менің өмірімде

Менің жүрегім соққаннан бері, мен кемшінмін

Мен Рожамен күресу үшін туғанмын

Мен күн сайын бұл туралы ойлай отырып, қабырғаларды қағып аламын

Мен өзімді алаңдатуым керек, бұл олай емес

Мен қызымды ойлаймын, періштемді ойлаймын

Менің күн сәулемді ойла, оның күлкісін ойла

Астымда жер жарылып жатыр, мен еркін құлап жатырмын

Әкең сені бәрінен де жақсы көреді, бос жерге айқайла

Өмір мені тартып, шатқалға тартып жатыр

Бірақ мен күшті болып, тісімді тістеп, өзімді жұлып аламын

Мен өз жолымда қалып, жаңбырмен жүремін

Менің жүрегімде тесік бар, бірақ мен аман қаламын

Ата-анамның сенімі мен махаббаты маған күш береді

Мен дағдарыстан шығатын күннің келетінін білемін

Бұл рифма бала емес, бұл менің өмірім

Бұл менің жанымдағы азап, бұл менің жауым

Менің өмірімде

Артыма қараймын артыма

балам бұл менің өмірім

Менің өмірімде

менің өмірім

Менің өмірімде

Артыма қараймын артыма

балам бұл менің өмірім

Менің өмірімде

менің өмірім

Менің өмірімде

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз