Төменде әннің мәтіні берілген MONEY , суретші - Farid Bang, Summer Cem, Elif аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Farid Bang, Summer Cem, Elif
Und wenn du nix hast, lachen dich die Bitches nicht an
Kein Fußballprofi in Berlin (Nein), keine Roli Submarine (Nein)
Mit Maske in den Laden vor der COVID-Pandemie
Damals wollte ich nur in the Club wie 50 Cent sein (Go, go, go, go)
Doch der Türsteher sagte zu mir vor der Discothek nein (Go, go, go)
Wollt kein Hip-Hopper sein, komm, ich bring' dir was bei
Millionen machst du nicht per Tipico-Schein (Yeah)
Jagen Patte, Bruder, Schnapp (Ja)
Aus dem Schatten dieser Stadt in die Welt hinaus
From the bottom to the top
Füll' die Tasche, bis sie platzt, keiner hält mich auf
Jagen Patte, Bruder, Schnapp (Yeah, gib ihm)
Aus dem Schatten dieser Stadt in die Welt hinaus (In die Welt hinaus)
From the bottom to the top (Zu wild)
Füll' die Tasche, bis sie platzt, keiner hält mich auf (Keiner hält mich auf;
yeah)
Money, money, money, money
Money, money, money
Heute bin ich reich, der Lambo aus Italy (Ya kelb)
Und mein Wohnzimmertisch sieht aus wie ein Skigebiet (Ja)
So viel Cash, dass ich ab jetzt nur noch privat flieg' (Ja)
Und mach' mehr Werbung für Richard Mille als Richard Mille, ey (Ey, ey)
Damals hatten alle meine Feinde Geld (Geld, Geld)
Heute haben alle meine Feinde keins (Nix, nix, nix)
Früher macht ich es mir meistens selbst (Hmm)
Heute machen sie direkt die Beine breit (Ah!)
In mir ist kein Märchenprinz versteckt
Für 'nen grenzwertigen Text einen mehrstelligen Scheck (Ey)
Die meisten Menschen sterben wegen Cash
Ist mir egal, ich geh' ins Striplokal und werfe mit den Stacks (Ey, ey)
Audemars Plain, doch die Chain ist full besetzt mit Baguettes
Es geht immer nur um (Money, money, money, money)
Generationen leben von meinen Millionen und dem Cash
Meine Family braucht (Money, money, money, money)
Sie will heiraten, doch Heiraten ist eigentlich beleş
Alles dreht sich nur um (Money, money, money, money)
Spricht Arabisch, Japanisch, ein bisschen Spanisch fürs Geschäft
Denn sie hustelt für das (Money, money, money, money)
Man sagt, jeder Schein hat eine schlechte Seite
Und die größten Feinde sind meist in den engsten Kreisen
In den besten Zeiten hatt ich nur ein Wassereis
Doch dafür konnte ich mich frei bewegen ohne Butterfly (Money)
Mit Geld kannst du dir Liebe nicht kaufen (Money)
Ich weiß, dass man es kann — ich seh’s in ihren Augen (Money)
Schon wieder zehntausend, mir wär's anders lieber (Money)
Ich hätt kein Geld, doch dafür noch meine Tante Mina, yeah
Alle wollen, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
So viel Cash, brauch' kein’n Cent
Nur die Fam, sonst wär alles hier umsonst (Hier umsonst), ahh, ahh
So viele Fehler, bin nicht wie jeder
Gott ist mein Rücken, alles Helal Money
Alle wollen, was ich hab'
Keiner weiß, so viel hab' ich nie gewollt (Nie gewollt)
Doch die Taschen bleiben voll
Doch die Taschen bleiben voll
(Holen wir das Money)
Ал егер сізде ештеңе болмаса, қаншықтар сізге күлмейді
Берлинде футбол маманы жоқ (Жоқ), Роли сүңгуір қайығы жоқ (Жоқ)
COVID пандемиясына дейін дүкенге бетперде кию
Ол кезде мен жай ғана 50 Cent сияқты клубта болғым келді (бар, бар, бар, жүр)
Бірақ серуенші дискотеканың алдында маған жоқ деді (барыңыз, жүріңіз, жүріңіз)
Хип-хоппер болғың келмейді, кел, мен саған бірдеңе үйретемін
Tipico билетімен миллиондаған табыс таппайсыз (иә)
Чейз Пэтт, аға, Снап (иә)
Бұл қаланың көлеңкесінен әлемге
Төменнен жоғарыға дейін
Қап жарылғанша толтыр, мені ешкім тоқтата алмайды
Чейз Пэтт, аға, Снап (Иә, оған беріңіз)
Бұл қаланың көлеңкесінен әлемге (Әлемге)
Төменнен жоғарыға дейін (тым жабайы)
Қапты жарылғанша толтыр, мені ешкім тоқтатпайды (Ешкім мені тоқтатпайды;
Иә)
Ақша, ақша, ақша, ақша
Ақша, ақша, ақша
Бүгін мен баймын, Италиядан келген Ламбо (Ya kelb)
Менің қонақ бөлмедегі үстелім тау шаңғысы курортына ұқсайды (Иә)
Қолма-қол ақша сонша, мен бұдан былай жеке ұшатынмын (иә)
Ричард Миллге қарағанда Ричард Миллге көбірек жарнама жасаңыз, эй (эй, эй)
Ол кезде менің барлық жауларымда ақша болды (ақша, ақша)
Бүгін менің барлық жауларымның біреуі жоқ (Никс, ештеңе, ештеңе)
Мен мұны көбіне өзім жасайтынмын (Хмм)
Бүгін олар бірден аяқтарын таратты (Ах!)
Менің ішімде жасырылған ертегі ханзадасы жоқ
Шектік мәтіннің көп санды тексеруі (Ey)
Адамдардың көпшілігі қолма-қол ақшаның кесірінен өледі
Маған бәрібір, мен стриптиз-клубқа барып, стектерді лақтырамын (эй, эй)
Audemars Plain, бірақ тізбек багеттерге толы
Бұл әрқашан жай ғана (ақша, ақша, ақша, ақша)
Ұрпақтар менің миллиондарым мен ақшама өмір сүреді
Менің отбасыма қажет (ақша, ақша, ақша, ақша)
Ол тұрмысқа шыққысы келеді, бірақ неке шын мәнінде белеш
Мұның бәрі (ақша, ақша, ақша, ақша)
Арабша, жапонша, іскерлік үшін біраз испанша сөйлейді
Өйткені ол сол үшін жөтеледі (ақша, ақша, ақша, ақша)
Олар әр нотаның жаман жағы бар дейді
Ал ең үлкен дұшпандар әдетте ең жақын ортада болады
Ең жақсы уақытта менде тек су балмұздақ болды
Бірақ мен көбелексіз (ақша) еркін қозғала аламын
Сіз махаббатты ақшаға сатып ала алмайсыз (ақша)
Мен сіз жасай алатыныңызды білемін - мен мұны олардың көздерінен көремін (ақша)
Тағы он мың, мен оны басқаша қалаймын (Ақша)
Менің ақшам жоқ еді, бірақ Мина тәтем болатын, иә
Барлығы менде бар нәрсені қалайды
Ешкім білмейді, мен ешқашан оншалықты қаламадым (ешқашан қалаған емеспін)
Қолма-қол ақша сонша, бір цент қажет емес
Тек отбасы, әйтпесе мұнда бәрі бекер болар еді (Мұнда ештеңе жоқ), ааа, ахх
Қателер көп, мен бәрі сияқты емеспін
Құдай менің арқам, бәрі сау ақша
Барлығы менде бар нәрсені қалайды
Ешкім білмейді, мен ешқашан оншалықты қаламадым (ешқашан қалаған емеспін)
Бірақ қалталар толып қалады
Бірақ қалталар толып қалады
(ақшаны алайық)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз