Quid Pro Quo - Ayreon, Tommy Karevik, Marko Hietala

Let’s make a deal

I’ll get you what you need

You know

I am a brilliant chemist

I can duplicate your drug

But my offer has a price

If you want a new supply

You have to help me

Count me in

I’ll do anything you want

But isn’t it ironic?

The fates must be laughing

Your greatest enemy

Is the one who holds the key

What do you need from me?

I found a way

To infiltrate the banks

If you can break their algorithms

And bypass their systems

There’s millions to be made

And all without a trace

We can’t lose here!

This can’t be true

Now who’s being used?

Don’t let it end this way

It hurts me to tell you

You’re gonna have to choose

What you really want to do

Don’t let me down!

Мәміле жасайық

Мен сізге қажет нәрсені аламын

Сен білесің

Мен керемет химикпін

Мен дәрі-дәрмекті көшіре аламын

Бірақ менің ұсынымның бағасы бар

Жаңа жеткізу алғыңыз келсе

Сіз маған көмектесуіңіз керек

Мені есептеңіз

Мен сенің қалағаныңды жасаймын

Бірақ бұл ирониялық емес пе?

Тағдырлар күлген болуы керек

Сіздің ең үлкен жауыңыз

Кілтті ұстайтын адам

Менен не қажет?

Мен жол  таптым

Банктерге ену үшін

Егер алгоритмдерін бұза алсаңыз

Және олардың жүйелерін айналып өтіңіз

Жасалатын  миллион                              

Және бәрі ізсіз

Біз бұл жерде ұтыла алмаймыз!

Бұл шындық болмауы мүмкін

Енді кім пайдаланылады?

Осылай аяқталуына жол бермеңіз

Саған айтқаным мені ауыртады

Сізге таңдау керек болады

Сіз шынымен не істегіңіз келеді

Мені ренжітпе!