Төменде әннің мәтіні берілген Dead God's Son , суретші - Marko Hietala аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Marko Hietala
I fell down from the skies of light, and landed upon the clouds
I woke up on those hills of white, on a road stretched like a shroud
I wandered on for a day and night, or maybe a few more
There I was and now I am, in a place after before
My memory’s there in the wild wind’s care
She took it messing up my hair
Journey into fear
Home was never here
Come undone
Dead god’s son
Journey into fear
Home was never here
Come undone
Dead god’s son
I fell down just dead on my feet, and landed among the stones
I woke up on these hills of black, a cliffside scattered with bones
I wandered on for a day and night, found some starlight and nothing more
There I was and now I am, in a place after before
My memory’s there in the cold wind’s care
Her fingers running through my hair
Journey into fear
Home was never here
Come undone
Dead god’s son
Journey into fear
Home was never here
Come undone
Dead god’s son
My memory’s there in the wild wind’s care
She took it messing up my hair
Journey into fear
Home was never here
Come undone
Dead god’s son
Journey into fear
Home was never here
Come undone
Dead god’s son
Home was never here
Come undone
Dead god’s son
Мен жарық аспаннан құладым, бұлттардың үстіне қондым
Мен сол төбелерден ояндым, жолда асып кетті
Мен күндіз түн |
Мен сонда болдым, қазір бұрынғыдай жерде
Менің жадым жабайы желдің қамқорлығында
Ол менің шашымды бүлдіріп алды
Қорқынышқа саяхат
Үй ешқашан бұл жерде болмаған
Еркінсіген
Өлген құдайдың ұлы
Қорқынышқа саяхат
Үй ешқашан бұл жерде болмаған
Еркінсіген
Өлген құдайдың ұлы
Мен аяғыммен өлі күйде құлап, тастардың арасына қондым
Мен осы қара төбелерде, сүйектермен шашыраңқы жартастарда ояндым
Мен күні-түні қыдырдым, жұлдыздың жарығын таптым, басқа ештеңе жоқ
Мен сонда болдым, қазір бұрынғыдай жерде
Менің естелігім салқын желдің қамқорлығында
Оның саусақтары шашымнан өтіп жатыр
Қорқынышқа саяхат
Үй ешқашан бұл жерде болмаған
Еркінсіген
Өлген құдайдың ұлы
Қорқынышқа саяхат
Үй ешқашан бұл жерде болмаған
Еркінсіген
Өлген құдайдың ұлы
Менің жадым жабайы желдің қамқорлығында
Ол менің шашымды бүлдіріп алды
Қорқынышқа саяхат
Үй ешқашан бұл жерде болмаған
Еркінсіген
Өлген құдайдың ұлы
Қорқынышқа саяхат
Үй ешқашан бұл жерде болмаған
Еркінсіген
Өлген құдайдың ұлы
Үй ешқашан бұл жерде болмаған
Еркінсіген
Өлген құдайдың ұлы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз