The Voice of My Father - Marko Hietala
Альбом: Pyre of the Black Heart
- Шығарылған жылы: 2020
- Тіл: Ағылшын
- Ұзақтығы: 4:37
Төменде әннің мәтіні берілген The Voice of My Father , суретші - Marko Hietala аудармасымен
Ән мәтіні The Voice of My Father "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Voice of My Father
Marko Hietala
Оригинальный текст
I know your voice, it echoes through me to infinity
A broken man in flesh, but your spirit’s free
The might of man, it crumbles, the earth’s our destiny
Still I hear, while I’m asleep, how you sang to me
The voice of my father
It’s the voice I’ll sing with too
The voice of my father
Sing my son and I’ll be with you
The voice of my father
From fathers of history
The voice of my father
It is here in me
The doors of heaven might be closed for both me and you
But a righteous man is more than books and rules
I think you could tear down those gates and just walk on through
The honor of men cannot be bound by the words of fools
The voice of my father
It’s the voice I’ll sing with too
The voice of my father
Sing my son and I’ll be with you
The voice of my father
From fathers of history
The voice of my father
It is here in me
They told us that we are dust
But we’re the ashes of the stars
We are burned, but never gone
The miracle of life is in me
And my blood sings on and on
On and on
The voice of my father
It’s the voice I’ll sing with too
The voice of my father
Sing my son and I’ll be with you
The voice of my father
From fathers of history
The voice of my father
It is here in me
It’s the voice I’ll sing with too
The voice of my father
Sing my son and I’ll be with you
The voice of my father
From fathers of history
The voice of my father
It is here in me
Перевод песни
Мен сенің дауысыңды білемін, ол мен арқылы шексіздікке дейін жаңғырық
Тәнсіз адам, бірақ сенің рухың еркін
Адамның құдіреті бұзылады, жер біздің тағдырымыз
Мен ұйықтап жатқанда, сенің маған ән айтқаныңды әлі естимін
Әкемнің дауысы
Бұл мен де ән айтатын дауыс
Әкемнің дауысы
Ұлым ән айт, мен сенімен боламын
Әкемнің дауысы
Тарих аталарынан
Әкемнің дауысы
Ол міне мен
Мен үшін де, сен үшін де жұмақ есіктері жабық болуы мүмкін
Бірақ әділ адам - бұл кітаптар мен ережелерден гөрі
Менің ойымша, сіз бұл қақпаларды бұзып, әрі қарай жүре аласыз
Ақымақтардың сөзімен ерлердің ар-намысы шектелмейді
Әкемнің дауысы
Бұл мен де ән айтатын дауыс
Әкемнің дауысы
Ұлым ән айт, мен сенімен боламын
Әкемнің дауысы
Тарих аталарынан
Әкемнің дауысы
Ол міне мен
Олар бізге шаң екенімізді айтты
Бірақ біз жұлдыздардың күліміз
Біз өртендік, бірақ ешқашан кеткен жоқпыз
Өмір ғажайыптары менде
Және менің қаным қарайды
Әрі қарай
Әкемнің дауысы
Бұл мен де ән айтатын дауыс
Әкемнің дауысы
Ұлым ән айт, мен сенімен боламын
Әкемнің дауысы
Тарих аталарынан
Әкемнің дауысы
Ол міне мен
Бұл мен де ән айтатын дауыс
Әкемнің дауысы
Ұлым ән айт, мен сенімен боламын
Әкемнің дауысы
Тарих аталарынан
Әкемнің дауысы
Ол міне мен
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз