Stop Breathing - Augie March

The pillar, peak and palm that makes you dream

O the sun is your alarm, the church that’s leaving

Come to Bahamas, to 1971

When you weren’t even the grain of an idea

Carpentaria, the midnight seeming longer than we are

Carp are dreaming of sunsets in the casbah

And the world is repeating phrases in a broken down car

In your film noir, on a highway to a star

Waking in the dusty gate

Of men who never arrive, and never really seem to be

Though I can fix the car, and I can drive a thousand miles to find out

Where you are

And ask you «Have I really arrived?»

Cast me down a glance at the top, close my eyes

And I’ll love you 'til you tell me to stop breathing

Pretty face, human race

Oh yeah, I know

Say, how much for those words?

That’s a fifty cent novel on the ecstacy of surds

Seems such a horrible waste when you could buy grass for the yard

Pottery wheels and broken heels are not gonna get very far into these words

That’s a fifty cent novel on the ecstacy of surds

Seems such a horrible waste when you could buy grass for the yard

Pottery wheels and broken heels are not gonna get very far into these words

Of men who never arrive, and never really seem to be

Though I can fix the car, and I can drive a thousand miles to find out

Where you are

And ask you «Have I really arrived?»

Cast me down a glance at the top, close my eyes

And I’ll love you 'til you tell me to stop breathing

Pretty face, human race

Oh yeah, I know

You met for your mortar traces, your fifty cent shoelaces

I’m high on your pulitzer now…

Oh you can never ever be, no you can never ever be

The one that got us through the burning sun like you thought you would

Ask me «Have I really arrived?»

Cast me down a glance at the top, close my eyes

And I’ll love you 'til you tell me to stop

To stop breathing

I’ll kiss you when I know I should not

Close your eyes and I’ll love you 'til you tell me to stop

To stop…

O cast me down a glance at the top, close my eyes

And I’ll love you 'til you tell me to stop

To stop breathing

And I’ll kiss you when I know I should not

Close your eyes and I’ll love you 'til you tell me to stop

To stop

Stop breathing

Stop breathing

Pretty face, human race

Oh yeah, I know…

Армандайтын діңгегі, шыңы, алақаны

О күн  сенің дабылың, кетіп бара жатқан шіркеу

Багамаға келіңіз, 1971 ж

Сіз тіпті идеяның түйіршіксіз болғаныңызда

Карпентария, түн ортасы бізден ұзағырақ сияқты

Сазан касбада күннің батуын  армандайды

Әлем бұзылған көлікте қайталанатын тіркестер

«Нуар» фильміңізде, жұлдыз жолында 

Шаң басқан қақпада ояту

Ешқашан келмейтін және ешқашан келмейтін сияқты

Мен көлікті  жөндей аламын және                                                       жүре   жүре аламын

Қайдасың

Сізден «Мен шынымен келдім бе?» деп сұраңыз.

Мені үстіне қарап, көзімді жұмыңыз

Сіз маған тыныс алуды тоқтатқанша, мен сізді жақсы көремін

Әдемі тұлға, адам баласы

Иә, білемін

Айтыңызшы, бұл сөздер қанша тұрады?

Бұл сурдтардың экстазиясы туралы  елу центтік роман

Аулаға шөп сатып алатын болсаң, өте қорқынышты ысырап сияқты

Керамикалық доңғалақтар мен сынған өкшелер бұл сөздерге көп кірмейді

Бұл сурдтардың экстазиясы туралы  елу центтік роман

Аулаға шөп сатып алатын болсаң, өте қорқынышты ысырап сияқты

Керамикалық доңғалақтар мен сынған өкшелер бұл сөздерге көп кірмейді

Ешқашан келмейтін және ешқашан келмейтін сияқты

Мен көлікті  жөндей аламын және                                                       жүре   жүре аламын

Қайдасың

Сізден «Мен шынымен келдім бе?» деп сұраңыз.

Мені үстіне қарап, көзімді жұмыңыз

Сіз маған тыныс алуды тоқтатқанша, мен сізді жақсы көремін

Әдемі тұлға, адам баласы

Иә, білемін

Сіз өзіңіздің миномет іздеріңіз үшін, елу центтік аяқ киіміңіз үшін кездестіңіз

Мен сіздің Пулитцеріңізде қазір жоғары ...

О, сіз ешқашан бола алмайсыз, жоқ бола алмайсыз

Бізді сіз ойлағандай жанып тұрған күн арқылы өткізген

«Мен шынымен келдім бе?»

Мені үстіне қарап, көзімді жұмыңыз

Сіз маған тоқтауыңызды айтқанша, мен сізді жақсы көремін

Тыныс алуды тоқтату үшін

Мен болмауым керек екенін білгенде, сені сүйемін

Көздеріңді жұмыңдар, мен сені тоқтауымды айтқанша жақсы көремін

Тоқтау…

O Мені үстіне қарап, көзімді жұмыңыз

Сіз маған тоқтауыңызды айтқанша, мен сізді жақсы көремін

Тыныс алуды тоқтату үшін

Мен сені сүймейтінімді білгенде, сүйемін

Көздеріңді жұмыңдар, мен сені тоқтауымды айтқанша жақсы көремін

Тоқтау

Тыныс алуды тоқтатыңыз

Тыныс алуды тоқтатыңыз

Әдемі тұлға, адам баласы

Иә, мен білемін…