Төменде әннің мәтіні берілген So Long, Euphoria , суретші - Audrey Horne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Audrey Horne
We let the vultures in,
to pick the bones of this affair
A thousand years from now,
we’ll lick our wounds and say goodbye
So long, euphoria,
we set the table with sharp knives
We seem to be wasting away now,
dust covers the traces we left
Still, still I feel safer around you,
when we feed on each others fear
So long, euphoria,
you’ve been a treasure in our lives
We let the vultures in,
to pick the bones of this affair
A thousand years from now,
we’ll lick our wounds and say goodbye
So long, euphoria,
we set the table with sharp knives
(Instrumentalteil)
So long, euphoria,
you’ve been a treasure in our lives
We let the vultures in,
to pick the bones of this affair
A thousand years from now,
we’ll lick our wounds and say goodbye
So long, euphoria,
we set the table with sharp knives
Біз лашындарды ішке жібердік,
осы істің сүйегін теруге
Мың жылдан кейін,
жарамызды жалап, қоштасамыз
Ұзақ уақыт, эйфория,
біз үстелді өткір пышақтармен қоямыз
Біз қазір ысырап келген сияқтымыз,
біз қалдырған іздерді шаң басып қалады
Сонда да сенің жаныңда өзімді қауіпсіз сезінемін,
біз бір-біріміздің қорқынышты қоректену кезінде
Ұзақ уақыт, эйфория,
сіз біздің өміріміздің қазынасы болдыңыз
Біз лашындарды ішке жібердік,
осы істің сүйегін теруге
Мың жылдан кейін,
жарамызды жалап, қоштасамыз
Ұзақ уақыт, эйфория,
біз үстелді өткір пышақтармен қоямыз
(Инструменталды театр)
Ұзақ уақыт, эйфория,
сіз біздің өміріміздің қазынасы болдыңыз
Біз лашындарды ішке жібердік,
осы істің сүйегін теруге
Мың жылдан кейін,
жарамызды жалап, қоштасамыз
Ұзақ уақыт, эйфория,
біз үстелді өткір пышақтармен қоямыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз