Төменде әннің мәтіні берілген Pitch Black Mourning , суретші - Audrey Horne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Audrey Horne
All of these thoughts that come running through my head, they seem to be
distorted pictures.
Memories of how I first got to this point, through a blurry polaroid.
Days in the wilderness, lost in the emptiness.
All my thoughts are clouded by
the pitch black mourning of something long gone, a ghost without a name.
Ghost without a name
Ghost without a name
Ghost without a name
When mourning comes, it screams so loud.
Crackin' up again.
Wash the blood and hide the evidence.
The sun arise, it burns my eyes.
Well, I never thought it would come to this… my dear.
Crashed on the way down, my head first into the ground.
Bloodstains lead the way home for me.
Follow the trail from the ground to the wrist to these pale, anemic eyes.
Erase and rewind, throw it all back in time.
Tell me, will I still remember you?
And how comes, the last thing I see as I pass out, is you fading to black.
When mourning comes, it screams so loud.
Crackin' up again.
Wash the blood and hide the evidence.
The sun arise, it burns my eyes.
Well, I never thought it would come to this… my dear.
Менің басымнан келген барлық ойлар, олар сияқты
бұрмаланған суреттер.
Бұл нүктеге келгеннің естеліктері, бұлыңғыр полароид арқылы.
Шөл далада, бос жерде жоғалған күндер.
Менің барлық ойларым бұлыңғыр
Ұзын қалған бір нәрсенің қара қайғысы, аты жоқ елес.
Аты жоқ елес
Аты жоқ елес
Аты жоқ елес
Жоқтау келгенде, ол қатты айғайлайды.
Қайтадан жарылып жатыр.
Қанды жуып, дәлелдемелерді жасырыңыз.
Күн шығады, көзімді күйдіреді.
Бұлай болады деп ойламаппын... қымбаттым.
Төмен келе жатқанда құладым, алдымен басым жерге түсті.
Қан дақтары мені үйге апарады.
Жерден осы бозғылт, анемия көздерге соқпақпен жүріңіз.
Өшіру және артқа айналдыру, барлығын уақытта кері қалдырыңыз.
Айтыңызшы, сені әлі есімде сақтаймын ба?
Қалайша, мен есінен танып бара жатқанда көретін ең соңғы нәрсе - сенің қараңғыланып бара жатқаның.
Жоқтау келгенде, ол қатты айғайлайды.
Қайтадан жарылып жатыр.
Қанды жуып, дәлелдемелерді жасырыңыз.
Күн шығады, көзімді күйдіреді.
Бұлай болады деп ойламаппын... қымбаттым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз