Төменде әннің мәтіні берілген Blaze of Ashes , суретші - Audrey Horne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Audrey Horne
«Hang on, I’ll be back by Monday», you said.
It’s been days now,
still not a sign from you
So I wait here in the dark while sharpening knives, counting hours and crows to
pass the time
Waiting as the days are turning to years, I’ve been hanging out for so long,
out in these desert hills
And I sit alone here, I’m so tired of needing a ride, I’ve been wasting years
now, and I hope you’re feeling proud
Down you go in a blaze of ashes and all I know is that you have been lying
through your teeth
There’s always someone there who can take your place, all you are is just a
little bit too easy
And down you go in a blaze of dirt.
«Hang on, I’ll be back by Monday», you said.
It’s been years now
Still not a sign from you I’ve got miles left to go and I’m not in the mood for
this walk, so I’m counting hours and crows 'til I get home
«Ойланып, мен дүйсенбіге дейін ораламын», - дедім сіз.
Күндер өтті,
сізден әлі белгі емес
Сондықтан осы мында пышақтар қайрап күтемін, үшін
уақыт өткізу
Күтіп күн жыл
мына шөлді төбелерде
Мен осында жалғыз отырмын, мен көлікті қажет жашадым жыл жүрдім
қазір және сізді мақтан тұтады деп үміттенемін
Сіз күлдің жалынына барасыз, мен тек өтірік айтқаныңызды білемін
тістеріңіз арқылы
Ол жерде әрқашан сенің орныңды баса алатын біреу бар, сен тек бір боласың
сәл тым оңай
Ал сіз лайдың жалындай түсесіз.
«Ойланып, мен дүйсенбіге дейін ораламын», - дедім сіз.
Қазір жылдар өтті
Сізден белгі жоқ, менде миль бар
осы серуен, сондықтан мен үйге жеткенше сағаттар мен қарғаларды санаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз