Redemption Blues - Audrey Horne
С переводом

Redemption Blues - Audrey Horne

Альбом
Youngblood
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
278030

Төменде әннің мәтіні берілген Redemption Blues , суретші - Audrey Horne аудармасымен

Ән мәтіні Redemption Blues "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Redemption Blues

Audrey Horne

Оригинальный текст

Good God, it must have been the poison

That left a hole where my senses once were

Someone should have seen this comin'

So tell your friends t keep their hands

Where I can see them

I’m going nowhere

It’s safe to say that I’m going nowhere

These bones of mine are dressed to kill

I traded all my absolution in for chasers

Blackout in the red room

And I still carry the scent on my fingers

I made myself what I am now

& I lost myself

Good God it must have been the poison

That left a hole where my senses once were

(We're hangin' out by the gallows pole

We’re hangin' out at the end of the rope)

Перевод песни

Құдай-ау, бұл у болса керек

Бұл менің сезімдерім болған жерде тесік қалдырды

Біреу мұның келе жатқанын көруі керек еді

Сондықтан достарыңызға қолдарын ұстамауын айтыңыз

Мен оларды қайдан көре аламын

Мен ешқайда бармаймын

Мен ешқайда бармаймын деп айтуға болады

Менің бұл сүйектерім өлтіру үшін киінген

Мен барлық жаңартуларымды барлық нәрселермен айналыстым

Қызыл бөлмеде күңгірттену

Мен әлі күнге дейін иісті саусақтарымда алып жүрмін

Мен қазіргі өзімді болдым

& Мен өзімді жоғалттым

Құдай-ау, бұл улы болса керек

Бұл менің сезімдерім болған жерде тесік қалдырды

(Біз асау бағанының жанында қыдырып жатырмыз

Біз арқанның соңында ілініп жатырмыз)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз