Төменде әннің мәтіні берілген Pretty Girls Make Graves , суретші - Audrey Horne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Audrey Horne
I am reluctant to pronounce your name, stuck here in these waters I still fight
your wave
I have been buried by your selfish game, i won’t forget the way you pinned me
down
With or without you I am still right here, under your wave
Without you I am nothing, I’m all pouring rain I set my mind at ease
A pretty girl will always leave a grave, so now tell me what’s a boy supposed
to do
When all is said and done, you can’t go back again
And every time you try to leave, you end up here again
Мен сенің атыңды айтқым келмейді, осында тұрып, мен әлі де күресемін
сіздің толқыныңыз
Мен сенің өзімшіл ойыныңның кесірінен көміліп қалдым, мені қадағаныңды ұмытпаймын
төмен
Сізсіз немесе онсыз мен сіздің толқыныңыздың астында әлі де бармын
Сенсіз мен бәр бәр жаңбыр ой ой жаңбыр ой ой |
Әдемі қыз әрқашан бейітті қалдырады, енді маған ұл деген не екенін айтыңыз
істеу
Барлығы айтылған және жасағанда, қайтадан ораласыз
Әрдайым кетуге тырысқан сайын, сіз қайтадан осында аяқтайсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз