Төменде әннің мәтіні берілген The Moment You Leave Me , суретші - Atomic Kitten аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Atomic Kitten
Oh, oh
You make me believe
You are the one for me it seems
But now I find it’s hard
The way you’re treating me, it’s mean
Cause time after time I keep changing my mind
And I can’t get myself over you
The moment you leave me, the moment you’re gone
I don’t think that I could last another minute
But when we’re together, something’s so strong
I don’t think that we’ll ever find a limit
What’s going on (what's going on)
What’s going on
Each time you’re down, I helped you on your feet but then
Just as soon as you’re ready to, you left me on my own again
Cause time after time I keep changing my mind
And I can’t get myself over you
The moment you leave me, the moment you’re gone
I don’t think that I could last another minute
But when we’re together, something’s so strong
I don’t think that we’ll ever find a limit
What’s going on (what's going on)
What’s going on
When you lie that you love me
And small promises you couldn’t keep
How I tried to believe you but my tears they just cut so deep
And I can’t get myself over you
The moment you leave me, the moment you’re gone
I don’t think that I could last another minute
But when we’re together, something’s so strong
I don’t think that we’ll ever find a limit
О, ой
Сіз мені сендірдіңіз
Сен менсің, мен сияқтысың
Бірақ қазір мен бұл қиын деп санаймын
Сіз маған қалай қарайсыз, бұл дөрекі
Себебі мен ойымды Себебі
Мен сені жеңе алмаймын
Сен мені тастап кеткен сәтте, сен кеткен сәтте
Басқа минутқа шыдай алмаймын деп ойлаймын
Бірақ біз бірге болсақ, бір нәрсе күшті болады
Біз ешқашан шектеу таба алмаймыз деп ойлаймын
Не болып жатыр (не болып жатыр)
Не болып жатыр
Көңіліңіз түскен сайын, мен сізге аяғыңызға тұруға көмектестім, бірақ кейін
Дайын болған бойда, мені тағы да жалғыз қалдырдыңыз
Себебі мен ойымды Себебі
Мен сені жеңе алмаймын
Сен мені тастап кеткен сәтте, сен кеткен сәтте
Басқа минутқа шыдай алмаймын деп ойлаймын
Бірақ біз бірге болсақ, бір нәрсе күшті болады
Біз ешқашан шектеу таба алмаймыз деп ойлаймын
Не болып жатыр (не болып жатыр)
Не болып жатыр
Сен мені сүйемін деп өтірік айтсаң
Ал сіз орындай алмайтын шағын уәделер
Мен саған қалай сенуге тырыстым, бірақ менің көз жасым өте қатты
Мен сені жеңе алмаймын
Сен мені тастап кеткен сәтте, сен кеткен сәтте
Басқа минутқа шыдай алмаймын деп ойлаймын
Бірақ біз бірге болсақ, бір нәрсе күшті болады
Біз ешқашан шектеу таба алмаймыз деп ойлаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз