The Last Goodbye - Atomic Kitten
С переводом

The Last Goodbye - Atomic Kitten

Альбом
Feels So Good
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
188160

Төменде әннің мәтіні берілген The Last Goodbye , суретші - Atomic Kitten аудармасымен

Ән мәтіні The Last Goodbye "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Last Goodbye

Atomic Kitten

Оригинальный текст

Ain’t no headlights on the road tonight

Everybody here is sleeping tight

Ain’t nobody gonna find us here, we'll disappear

There’s a dancer in the arms of love

And he’s dancing on the sky above

And the truth is that we’ll never know where love will flow

Aim high shoot low (gotta aim high and shoot low baby)

(chorus)

Ain’t no headlights on the road tonight

Ain’t nobody here to make it right

Cause we couldn’t seem to find a way, for love to stay

If you had another night to give

I would have another night to live

But you never gonna see me cry the last goodbye

Is it cloudy where you are tonight?

Are the neon lights shining bright?

Are you looking for a place to stay, to get away?

And the days are horses down the hill

Running fast with no time to kill

And the truth is that we’ll never know where love will flow

Aim high shoot low (gotta aim high, shoot low baby)

(repeat chorus)

If I could do it over, I’d do it all again

And if I got one more chance I wouldn’t change a thing

Aim high, shoot low (aim high, shoot low)

(repeat chorus) x2

Перевод песни

Бүгін түнде жолда фаралар жоқ

Мұндағылардың барлығы қатты ұйықтап жатыр

Бізді бұл жерден ешкім таба алмайды, біз жоғалып кетеміз

Махаббаттың құшағында биші бар

Ол жоғарыдағы аспанда билеп жатыр

Және шындық, біз махаббат қайда ағатынын білмейміз

Төмен жоғары атуды көздеңіз (биікті көздеп, төменнен ату керек)

(хор)

Бүгін түнде жолда фаралар жоқ

Оны дұрыс жасауға ешкім жоқ

Себебі, біз махаббатты сақтаудың жолын таба алмадық

Егер сізде тағы бір түн болса

Мен өмір сүру үшін тағы бір түн болар едім

Бірақ соңғы қоштасқанда менің жылағанымды көрмейсің

Бүгін түнде сіз                                                |

Неон шамдары жарқырап тұр ма?

Қонуға                                            |

Ал күндер төбеден түскен аттар

Өлтіруге уақытсыз жылдам жүгіру

Және шындық, біз махаббат қайда ағатынын білмейміз

Төменгі жоғары атуды көздеңіз (биікті көздеу керек, төменнен ату керек)

(хорды қайталау)

Егер мен оны аяқтай алсам, мен мұны тағы да жасар едім

Егер мен тағы бір мүмкіндік болса, мен ешнәрсе өзгермес едім

Жоғары мақсат қойыңыз, төмен атыңыз (биікті көздеңіз, төмен атыңыз)

(хорды қайталау) x2

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз