Төменде әннің мәтіні берілген Love Doesn't Have To Hurt , суретші - Atomic Kitten аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Atomic Kitten
I learned a lesson in my life
But I learned it the hard way
I don’t know why I used to fall in love
With the wrong kind
Then I’d suffer so much pain
But I only had myself to blame
Baby, you came in the nick of time
To show me love doesn’t have to hurt to feel good
It’s such a revelation
With you I can be myself
And always should
Don’t have to cry
Don’t have to fight
Don’t have to die
Night after night
You show me love (Love), love (Love)
Doesn’t have to hurt to feel good
Hey, thank you baby
Thank you baby
Darling, now it seems to me
Like I’ve always known you
But I still shudder when I think back
On the lonely times
I used to keep all my feelings inside (Deep inside your eyes)
From your eyes, I have nothing to hide
Baby, you came in the nick of time
To show me love doesn’t have to hurt to feel good (Yeah, yeah)
It’s such a revelation
With you I can be myself
And always should
Don’t have to cry
Don’t have to fight
Don’t have to die
Night after night
You show me love (Love), love (Love)
Doesn’t have to hurt to feel good
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Thank you baby
Thank you baby
Lying here beside you feels so fine
Talking 'bout everything in this heart of mine
Love doesn’t have to hurt to feel good (Yeah, yeah)
It’s such a revelation (Such a revelation)
With you I can be myself (Yeah)
And always should
Don’t have to cry
Don’t have to fight
And in your arms
Night after night
You show me love (Love), love (Love)
Doesn’t have to hurt to feel good
Yeah, yeah, thank you baby
Thank you baby
Мен өмірімде сабақ алдым
Бірақ мен оны қиын жолмен үйрендім
Мен неге ғашық болғанымды білмеймін
Дұрыс емес түрімен
Сонда мен қатты қиналатынмын
Бірақ мен тек өзімді кінәлайтынмын
Балам, сіз таяу уақытында келдіңіз
Маған сүйіспеншілігімді көрсету үшін жақсы сезіну ренжіту болмауы керек
Бұл сондай аян
Сенімен мен өзім бола аламын
Және әрқашан керек
Жыламау керек
Ұрысудың қажеті жоқ
Өлмеу керек
Түн артынан түн
Сіз маған сүйіспеншілікті (махаббат), махаббатты (махаббат) көрсетесіз
Өзіңізді жақсы сезіну үшін ауыртпау керек
Эй, рахмет балақай
Рахмет балақай
Дарлинг, енді маған ұқсайды
Мен сені әрқашан білетін сияқтымын
Бірақ ойыма бірақ селт етемін
Жалғыз кезде
Мен өзімнің барлық сезімдерімді ішімде (көздің ішіндегі) ұстайтынмын
Сенің көздеріңнен жасыратын әң ештеңем жоқ |
Балам, сіз таяу уақытында келдіңіз
Маған сүйіспеншілікті көрсету үшін жақсы сезіну жаман болмауы керек (Иә, иә)
Бұл сондай аян
Сенімен мен өзім бола аламын
Және әрқашан керек
Жыламау керек
Ұрысудың қажеті жоқ
Өлмеу керек
Түн артынан түн
Сіз маған сүйіспеншілікті (махаббат), махаббатты (махаббат) көрсетесіз
Өзіңізді жақсы сезіну үшін ауыртпау керек
Иә, иә, иә, иә, иә, иә
Рахмет балақай
Рахмет балақай
Осы жерде сенің жаныңда жату өте жақсы сезінеді
Менің жүрегімдегі барлық нәрсе туралы сөйлесемін
Сүйіспеншілік жақсы сезіну үшін ауыртпауы керек (Иә, иә)
Бұл сондай аян (Мұндай аян)
Сенімен мен бола аламын (Иә)
Және әрқашан керек
Жыламау керек
Ұрысудың қажеті жоқ
Және сіздің қолыңызда
Түн артынан түн
Сіз маған сүйіспеншілікті (махаббат), махаббатты (махаббат) көрсетесіз
Өзіңізді жақсы сезіну үшін ауыртпау керек
Иә, иә, рахмет балақай
Рахмет балақай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз