I Won't Be There - Atomic Kitten
С переводом

I Won't Be There - Atomic Kitten

Альбом
Ladies Night
Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232850

Төменде әннің мәтіні берілген I Won't Be There , суретші - Atomic Kitten аудармасымен

Ән мәтіні I Won't Be There "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Won't Be There

Atomic Kitten

Оригинальный текст

I’ve been looking for the girl that I once knew

The girl with nothing to lose

Right before she met you

I’ve been telling her everything that I’ve learned since then

Never gonna make them

Same mistakes again… and baby

You know, and I know

You held on, I let go Now is the time to move on Let tomorrow be a new day

I’ll be running from the heartache

And I wont be there no no

I wont be there no no As the months turn into new years

Wont be crying any new tears

I wont be there no no

I wont be there no no Hear me say oh, no no never ever

Oh no baby I wont be there no no

I wont be there…

Looking back I remember when I Used to sit and cry

Every day, all night

I’m telling you everything that you knew has changed

I’ll be turning a new page

All the memories erased… cos baby

You know, and I know

You held on, I let go Now is the time to move on I wont be having bad dreams

Wont be having regrets

Tearing at the seams

They’re the things I will forget

Baby when tomorrow comes, you’re gonna be the only one

If you’d loved, if you’d have cared

Then babe I would be there…

Hear me say oh, no no never ever

Oh no baby I wont be there no no

I wont be there…

Hear me say oh, no no never ever

Oh no baby I wont be there no no

I wont be there…

Hear me say oh, no no never ever

Oh no baby I wont be there no no

I wont be there…

Перевод песни

Мен бір кездері таныс қызды іздедім

Жоғалтқан ештеңесі жоқ қыз

Ол сені кездестірмес бұрын

Содан бері мен оған білгенімнің бәрін айтып бердім

Оларды ешқашан жасамаймын

Тағы да сол қателіктер... және балам

Сіз білесіз, мен де білемін

Сіз ұстадыңыз, мен жібердім Енді алға                    Ертең                                                  бол

Мен жүрегім ауырғандықтан қашамын

Ал мен болмаймын жоқ жоқ

Мен болмаймын жоқ жоқ Айлар жаңа жылдарға айналады

Ешқандай жаңа көз жасын жыламаймын

Мен болмаймын жоқ жоқ

Мен болмаймын жоқ жоқ мені айтқанымды ести                ешқашан 

О жоқ, балақай мен болмаймын жоқ жоқ

Мен ол жерде болмаймын…

Артқа қарап, мен отырғанымды және жылайтынымды есімде

Күнде, түнде

Мен саған сен білгеннің бәрі өзгергенін айтамын

Мен жаңа бетті бұрамын

Барлық естеліктер жойылды... өйткені балам

Сіз білесіз, мен де білемін

Сіз ұстадыңыз, мен жібердім Қазір алға  уақыт  мен жаман түс көрмейтін боламын 

Өкінбейсіз

Тігістерді жырту

Олар мен ұмытатын нәрселер

Балам, ертең келгенде, сен жалғыз боласың

Егер сіз сүйсеңіз, егер сіз қамқор болдыңыз

Сонда балам, мен сол жерде болар едім...

Менің ай, жоқ жоқ ешқашан дегенімді тыңдаңыз

О жоқ, балақай мен болмаймын жоқ жоқ

Мен ол жерде болмаймын…

Менің ай, жоқ жоқ ешқашан дегенімді тыңдаңыз

О жоқ, балақай мен болмаймын жоқ жоқ

Мен ол жерде болмаймын…

Менің ай, жоқ жоқ ешқашан дегенімді тыңдаңыз

О жоқ, балақай мен болмаймын жоқ жоқ

Мен ол жерде болмаймын…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз