Only Your Soul - Asylum Pyre
С переводом

Only Your Soul - Asylum Pyre

Альбом
Spirited Away
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233040

Төменде әннің мәтіні берілген Only Your Soul , суретші - Asylum Pyre аудармасымен

Ән мәтіні Only Your Soul "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Only Your Soul

Asylum Pyre

Оригинальный текст

Look at these pictures on the floor

Landscapes of beautiful colors

And no rain

Naive scenes and naive dreams

Illuminated by sunbeams

It’s your heart

‘Cos only your soul

Could have dreamt that

I have lost many illusions

They have left me with the eons

Of a lifetime

And now if I would paint again

What of all this would still remain

In my mind

‘Cos only your soul

Could have dreamt that

Go, and dance now, on his soul

Go, and dance now, on his soul

No barriers, no frontiers

Only you could have dreamt that

No courthouse ruled by fears

Only you could have dreamt that

You don’t know how I feel

The pain that is inside your heart

I know you, I’ve made you

Only you could have dreamt that!

Only your soul

Could have dreamt that

Перевод песни

Едендегі мына суреттерге қараңыз

Әдемі түстердің пейзаждары

Жаңбыр жаумайды

Аңғал көріністер мен аңғал армандар

Күн сәулесімен жарықталған

Ол сенің жүрегің

'Себебі тек сенің жаның

Мұны армандауға болар еді

Мен көп иллюзияларды жоғалттым

Олар мені ғасырлар бойы қалдырды

Өмір бойы

Енді қайта боясам болса

Осының бәрі әлі де қалады

Менің ойымша

'Себебі тек сенің жаның

Мұны армандауға болар еді

Барыңыз да, оның жанымен билеңіз

Барыңыз да, оның жанымен билеңіз

Ешқандай кедергілер, шекаралар жоқ

Мұны тек сіз ғана армандай аласыз

Ешбір сот қорқынышпен басқарылмайды

Мұны тек сіз ғана армандай аласыз

Сіз менің сезімімді білмейсіз

Жүрегіңіздегі  ауырсыну

Мен сені білемін, мен сені жараттым

Мұны тек сіз ғана армандаған боларсыз!

Тек сенің жаның

Мұны армандауға болар еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз