The Silence of Dreams - Asylum Pyre
С переводом

The Silence of Dreams - Asylum Pyre

Альбом
Spirited Away
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261850

Төменде әннің мәтіні берілген The Silence of Dreams , суретші - Asylum Pyre аудармасымен

Ән мәтіні The Silence of Dreams "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Silence of Dreams

Asylum Pyre

Оригинальный текст

Real?

Unreal?

I don’t care

They’re here

From different times and different places

They’ve come to my world

To my secret eyes

Lost I am and lost I will remain for hours

Among them, ‘cos I need this break

I will return with the morning light

Lost in the Silence of Dreams

With the souls that have inspired me

Lost in the Silence of Dreams

I ask myself

«What in the world are you gonna do?»

I need your words and I need

Your memories to lead me

Show me the way

Stand by me, I need you by my side

By my side

Light me the way

No, no, no

Lost, lost in a halo of words

Lost in the Silence of Dreams

With the souls that have inspired me

Lost in the Silence of Dreams

I ask myself

«What in the world are you gonna do?»

There in my dreams

There is a silent nation

My future world and my true medication

There in silence, I study all my options

And I wonder is this a real illusion?

My grandfather

The father of my passion

Could they tell me what are the best solutions?

But on their lips there is only one question

What are you gonna do to save our vision?

What in the world are you gonna do?

Lost in the Silence of Dreams

With the souls that have inspired me

Lost in the Silence of Dreams

I ask myself

«What in the world are you gonna do?»

Перевод песни

Шынайы ма?

Шынайы емес пе?

Маған бәрі бір

Олар осында

Әртүрлі уақыттан және әртүрлі жерлерден

Олар менің әлеміме келді

Менің құпия көздеріме

Мен жоғалдым және жоғалдым мен сағаттар бойы қала беремін

Олардың арасында, «өйткені маған бұл үзіліс керек

Мен таң нұрымен қайтамын

Армандардың тыныштығында адасып қалды

Мені шабыттандырған жандармен

Армандардың тыныштығында адасып қалды

Мен өзімнен сұраймын

«Сен бұл дүниеде не істейсің?»

Маған сөздеріңіз керек және керек

Сіздің естеліктеріңіз мені жетелейді

Маған жол көрсет

Қасымда бол, сен менің жанымдасың

Менің жағымнан

Маған жол нұрландыр

Жоқ Жоқ жоқ

Адасқан, сөздердің оралында адасқан

Армандардың тыныштығында адасып қалды

Мені шабыттандырған жандармен

Армандардың тыныштығында адасып қалды

Мен өзімнен сұраймын

«Сен бұл дүниеде не істейсің?»

Менің армандарымда

Үнсіз ұлт бар

Менің болашақ әлем және нағыз дәрім

Онда үнсіз  барлық  нұсқаларымды зерттеймін

Бұл мен бұл нағыз иллюзия ма?

Менің атам

Менің құмарлық әкесі

Олар маған ең жақсы шешімдер қандай екенін айта ала ма?

Бірақ олардың аузында бір ғана сұрақ бар

Біздің көзқарасымызды сақтау үшін не істейсіз?

Сіз бұл дүниеде не істейсіз?

Армандардың тыныштығында адасып қалды

Мені шабыттандырған жандармен

Армандардың тыныштығында адасып қалды

Мен өзімнен сұраймын

«Сен бұл дүниеде не істейсің?»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз