Comin' over Here - Asian Dub Foundation, Stewart Lee

Bloody Poles… Comin' over 'ere…

Bloody Poles… Comin' over 'ere…

When I was a kid, 40 — 45 years ago, it was the Indians, wan' it?

Bloody Indians.

Comin' over 'ere, yeah, yeah…

Pakistanis and Indians, comin' over 'ere.

Inventing us a national cuisine…

And before them — in the 5th century — was the Anglo Saxons, wan' it?

«Bloody Anglo Saxons… Comin' over 'ere, from northern continental Europe.

The Anglo Saxons — with their inlaid jewelry.

And their ship burial traditions.

And their miserable epic poetry…»

You come over 'ere, Anglo Saxons — learn to speak the fuckin' language!

Bloody Anglo Saxons… Comin' over 'ere… And laying down the foundation for

the basis of our entire future language and culture…

(Culture, culture, culture)

(Culture, culture)

Comin' over 'ere

Comin' over 'ere

Comin' over 'ere

Comin' over 'ere!

You come over 'ere, Anglo Saxons — learn to speak the fuckin' language!

(Language, language, language, language, language)

Қанды поляктар… Мұнда келеді…

Қанды поляктар… Мұнда келеді…

Мен бала кезімде, 40-45 жыл бұрын, үндістер болды, солай ма?

Қанды үндістер.

Келіңіздер, иә, иә...

Пәкістандықтар мен үндістер келеді.

Бізді ұлттық тағамдар ойлап тапты ...

Ал олардан бұрын                      — англо-саксондар болды, солай ма?

«Қанды англосаксондар... Еуропаның солтүстігінен келеді.

Англосаксондар — оюлы әшекейлерімен.

Және олардың кеме жерлеу дәстүрлері.

Ал олардың сорлы эпикалық поэзиясы...»

Сен келдің, англо-саксондар — ақымақ тілде сөйлеуді  үйрен!

Қанды англо-саксондар… Енді келе жатыр… Және іргетасын қалауда

біздің бүкіл болашақ тіліміз бен мәдениетіміздің негізі…

(Мәдениет, мәдениет, мәдениет)

(Мәдениет, мәдениет)

Келіңіздер

Келіңіздер

Келіңіздер

Келіңіздер!

Сен келдің, англо-саксондар — ақымақ тілде сөйлеуді  үйрен!

(Тіл, тіл, тіл, тіл, тіл)