Black White - Asian Dub Foundation

G and d here has united

Black and white here to show you how we’ve been delighted

The new generation since the mid nineties

Showing you how it’s done if you think you are a smartie

Telling you the truth since we spotted each other

We’d like to big up our elder sister and brother

Cos they are the legend and they are like no other

Trained by the greater legend — mother and father.

Now we think jump up lyrics are alright

But we’d like to broadcast a subject we know is not right

Look at us — but don’t look at us in disgust

You know the reality and it’s time to adjust

Think to yourself, don’t be foolish about it Fix up your brain or you’ll be the target

A black man and a white woman living together

Face the facts all fascist perpetrators.

And as the world is getting smaller ans smaller

We can only be getting closer and closer

Building this community of sound

Celebrating the unity we’ve found

And we know this is the model to follow

For all the dub children of tomorrow

As they grow under shifting skies

We’ll see every nation in their eyes

Black and white here has united

We’re here to show you how we’ve been delighted

Black and white here has united

Building this community of sound.

Мұнда G мен d бірікті

Бұл жерде ақ пен қара біздің қуанғанымызды көрсетеді

Тоқсаныншы жылдардың ортасынан бастап жаңа буын

Егер сіз өзіңізді ақылдымын деп ойласаңыз, мұның қалай орындалатынын көрсетеді

Біз бір-бірімізді байқаған кезде сізге шындықты айтамын

Біз алсақ әпкеміз бен ағамызды алғымыз келеді

Өйткені олар аңыз және олар ешкімге ұқсамайды

Аңыз           ана        үйреткен.

Енді біз секірген лирикалар дұрыс деп ойлаймыз

Бірақ біз білетін тақырыпты көрсеткіміз келеді

Бізге қарашы - бірақ бізді жексұрын қарамаңыз

Сіз шындықты білесіз және түзететін кез келді

Өзіңіз ойлаңыз, бұл туралы ақымақ болмаңыз.

Бір  қара                               әйел                         |

Фашистік қылмыскерлердің барлығына көз жеткізіңіз.

Әлем кішірейіп, кішірейіп бара жатқан сайын

Біз барған сайын жақындай аламыз

Осы дыбыс қауымдастығын құру

Біз тапқан бірлікті тойлау

Және біз бұл үлгі екенін білеміз

Ертеңгі барлық дубляждар үшін

Олар құбылмалы аспан астында өседі

Біз әр ұлтты олардың көзінен көреміз

Мұнда ақ пен қара біріктірілді

Біз сізге қалай қуанғанымызды көрсету үшін келдік

Мұнда ақ пен қара біріктірілді

Осы дыбыс қауымдастығын құру.