Guapa loca - Articolo 31, Alex Martini, Carmelo Saenz Mendoza
С переводом

Guapa loca - Articolo 31, Alex Martini, Carmelo Saenz Mendoza

Альбом
Guapa loca / Tu mi fai cantare
Год
1998
Язык
`итальян`
Длительность
379640

Төменде әннің мәтіні берілген Guapa loca , суретші - Articolo 31, Alex Martini, Carmelo Saenz Mendoza аудармасымен

Ән мәтіні Guapa loca "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Guapa loca

Articolo 31, Alex Martini, Carmelo Saenz Mendoza

Оригинальный текст

Baila guapa loca no me hace falta otra,

Si te miro salgo del mundo, dona vida

Y colora mi sueno

Adesso basta, signorina qui si esagera

E che mi attrai pi della forza di gravit

Ma chi ti da, il diritto di perseguitarmi notte e giorno

Di obbligarmi a averti attorno

A sognarti quando dormo

Un bacio come, colazione che mi rende balbuziente

La mia reputazione ne risente

Sar per questo sorriso da beota

Che si dice che sono partito a ruota

Perch non cammino pi, volo a bassa quota

Prima ero sempre in nota chiamato lingua loca

Ora dove vado con sta faccia da idiota

Sono in delirio primordiale e vederla ballare

Mi pu incasinare l’equilibrio ormonale

Ma la musica questa, e non si ferma

Batte interna esterna, si alterna interna

Tu sei la mia conferma

Sa signorina se lei ne vuole ho le parole

Con un metro d’aria sotto le suole

Baila guapa loca, no me hace falta otra,

Si te miro salgo del mundo, dona vida

Y colora mi sueno

Baila guapa loca, el siglo esta a tu pie,

Odio y rabia son solo pasado,

Dame musica y cree en mi sueno

Перевод песни

Baila guapa loca no me hace falta otra,

Si te miro Мен әлемге көтерілемін, өмір сыйлаймын

Менің суэноны бояңыз

Жетеді, жас ханым, біз бұл жерде асыра айтып отырмыз

Сіз мені ауырлық күшінен де көбірек тартасыз

Бірақ маған күндіз-түні қудалау құқығын кім береді

Сенің қасында болу үшін өзімді мәжбүрлеу

Ұйықтағанда сені армандау

Сүйісу, таңғы ас, мені кекештендіреді

Менің беделім әсер етті

Бұл бір жеңіл күлкі үшін болады

Олар мен доңғалақты қостым дейді

Мен енді жүрмейтіндіктен, төмен биіктікте ұшамын

Бұрын мен әрқашан lingua loca деп аталатын жазбада болатынмын

Енді бұл ақымақ жүзбен қайда барамын

Мен тұрғысыз делириймен және оның биін көріп тұрмын

Ол менің гормоналды тепе-теңдікті шатастыра алады

Бірақ бұл музыка тоқтамайды

Ішкі сыртқы ұрады, ішкі кезектеседі

Сіз менің растауымсыз

Білесіз бе, мисс, қаласаңыз, менде сөздер бар

Табанның астында бір метр ауамен 

Baila guapa loca, no me hace falta otra,

Si te miro Мен әлемге көтерілемін, өмір сыйлаймын

Менің суэноны бояңыз

Baila guapa loca, el siglo esta a tu pie,

Мен жек көремін және ашуланамын, мен жай ғана өтіп жатырмын,

Dame musica y cree en mi sueno

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз