What a Rush - Art Brut

I wish I hadn’t taken off all my clothes

Now I need them, where did they go

Parents, lock up your daughters

His rebellious henchman is giving the orders

I can’t believe those things we did

Especially now I’m sober… ish

Parents, lock up your daughters

His rebellious henchman is giving the orders

I’m trying to leave without waking you

But I can’t leave without my socks

Parents, lock up your daughters

His rebellious henchman is giving the orders

You like the Beatles and I like the Stones

But those are just records our parents owned

I can’t believe those things I said

I blame it on a rush of love to the head

You like the Beatles and I like the Stones

But those are just records our parents owned

I pulled you down onto my bed

I blame it on a massive rush of love to the head

Last night this was a great idea

But now we’re both stuck here

Parents, lock up your daughters

His rebellious henchman is giving the orders

Under the covers, both naked

I hate to see an opportunity wasted

Parents, lock up your daughters

His rebellious henchman is giving the orders

«Should we be doing this?

You’ve got a girlfriend»

«I don’t know so let’s try again»

Parents, lock up your daughters

His rebellious henchman is giving the orders

You like the Beatles and I like the Stones

But those are just records our parents owned

I can’t believe those things I said

I blame it on a rush of love to the head

You like the Beatles and I like the Stones

But those are just records our parents owned

I pulled you down onto my bed

I blame it on a massive rush of love to the head

You were seen kissing

There’s a scene missing

There’s a scene missing

We were seen kissing

There’s a scene missing

We were seen kissing

There’s a scene missing

We were seen kissing

You like the Beatles and I like the Stones

But those are just records our parents owned

I can’t believe those things I said

I blame it on a rush of love to the head

You like the Beatles and I like the Stones

But those are just records that our parents owned

I pulled you down onto my bed

I blame it on a massive rush of love to the head

You like the Beatles and I like the Stones

But those are just records that our parents owned

I can’t believe those things I said

I blame it on a rush of love to the head

You like the Beatles and I like the Stones

But those are just records that our parents owned

I pulled you down onto my bed

I blame it on a massive rush of love to the head

You like the Beatles and I like the Stones

But those are just records that our parents owned

I can’t believe those things I said

I blame it on a rush of love to the head

I should be guilt-ridden

I’m just wondering where my clothes are hidden

Киімдердің барлығын шешіп алмағанымды қалаймын

Енді олар маған керек, олар қайда кетті

Ата-аналар, қыздарыңызды  қамап қойыңыздар

Оның бүлікшіл қолбасшысы бұйрық беріп жатыр

Мен біз жасаған нәрселерге сенбеймін

Әсіресе қазір мен байсалдымын...

Ата-аналар, қыздарыңызды  қамап қойыңыздар

Оның бүлікшіл қолбасшысы бұйрық беріп жатыр

Мен сізді оятпай кетуге  тырысамын

Бірақ мен шұлықтарсыз кете алмаймын

Ата-аналар, қыздарыңызды  қамап қойыңыздар

Оның бүлікшіл қолбасшысы бұйрық беріп жатыр

Сізге Битлз ұнайды, ал маған Stones ұнайды

Бірақ бұл біздің ата-анамызға тиесілі жазбалар ғана

Мен айтқан сөздеріме сене алар емеспін

Мен мұны басымызға махаббаттың  асығымен кінәлаймын

Сізге Битлз ұнайды, ал маған Stones ұнайды

Бірақ бұл біздің ата-анамызға тиесілі жазбалар ғана

Мен сені төсегіме түсірдім

Мен мұны басымызға жаппай сүйіспеншілік шабығуына  кінәлаймын

Кеше түнде бұл  тамаша идея болды

Бірақ қазір екеуміз де осында тұрып қалдық

Ата-аналар, қыздарыңызды  қамап қойыңыздар

Оның бүлікшіл қолбасшысы бұйрық беріп жатыр

Көрпенің астында екеуі де жалаңаш

Мүмкіндікті ысырап етуді жек көремін

Ата-аналар, қыздарыңызды  қамап қойыңыздар

Оның бүлікшіл қолбасшысы бұйрық беріп жатыр

«Біз мұны істеуіміз керек пе?

Сіздің қыз қыз бар»

«Мен мұны білмеймін, енді қайталайық»

Ата-аналар, қыздарыңызды  қамап қойыңыздар

Оның бүлікшіл қолбасшысы бұйрық беріп жатыр

Сізге Битлз ұнайды, ал маған Stones ұнайды

Бірақ бұл біздің ата-анамызға тиесілі жазбалар ғана

Мен айтқан сөздеріме сене алар емеспін

Мен мұны басымызға махаббаттың  асығымен кінәлаймын

Сізге Битлз ұнайды, ал маған Stones ұнайды

Бірақ бұл біздің ата-анамызға тиесілі жазбалар ғана

Мен сені төсегіме түсірдім

Мен мұны басымызға жаппай сүйіспеншілік шабығуына  кінәлаймын

Сізді сүйіп тұрған кезде көрдіңіз

Сахна жетіспейді

Сахна жетіспейді

Біз сүйген кезде көрілді

Сахна жетіспейді

Біз сүйген кезде көрілді

Сахна жетіспейді

Біз сүйген кезде көрілді

Сізге Битлз ұнайды, ал маған Stones ұнайды

Бірақ бұл біздің ата-анамызға тиесілі жазбалар ғана

Мен айтқан сөздеріме сене алар емеспін

Мен мұны басымызға махаббаттың  асығымен кінәлаймын

Сізге Битлз ұнайды, ал маған Stones ұнайды

Бірақ бұл біздің ата-анамызға тиесілі жазбалар ғана

Мен сені төсегіме түсірдім

Мен мұны басымызға жаппай сүйіспеншілік шабығуына  кінәлаймын

Сізге Битлз ұнайды, ал маған Stones ұнайды

Бірақ бұл біздің ата-анамызға тиесілі жазбалар ғана

Мен айтқан сөздеріме сене алар емеспін

Мен мұны басымызға махаббаттың  асығымен кінәлаймын

Сізге Битлз ұнайды, ал маған Stones ұнайды

Бірақ бұл біздің ата-анамызға тиесілі жазбалар ғана

Мен сені төсегіме түсірдім

Мен мұны басымызға жаппай сүйіспеншілік шабығуына  кінәлаймын

Сізге Битлз ұнайды, ал маған Stones ұнайды

Бірақ бұл біздің ата-анамызға тиесілі жазбалар ғана

Мен айтқан сөздеріме сене алар емеспін

Мен мұны басымызға махаббаттың  асығымен кінәлаймын

Мен кінәлі болуым керек

Мен жай ғана киімдерімнің қайда жасырылғанын білгім келеді