Alcoholics Unanimous - Art Brut

Slept on my face, and woke up confused

A bit concerned about what I’ve been up to

There’s so many people I might have upset

I apologise to them all with the same pretext

Bring me tea!

Bring me coffee!

I was up all night

(He's been up all night)

I’ve been making mistakes

(Lots of mistakes)

I’m hiding it well

(Not very well)

But I don’t feel great

I’ve been up all night

(He's been up all night)

I’ve been making mistakes

(Lots of mistakes)

I’m hiding it well

(Not very well)

But I don’t feel great

I’m trying to deal with it quietly

But something’s gone very wrong with me

I don’t know how long I can keep it hid

I’m having trouble forming sentences

Bring me tea!

(That looks like it really hurts)

Bring me coffee!

(Should have taken the day off work)

I’ve been up all night

(He's been up all night)

I’ve been making mistakes

(Lots of mistakes)

I’m hiding it well

(Not very well)

But I don’t feel great

I’ve been up all night

(He's been up all night)

I’ve been making mistakes

(Lots of mistakes)

I’m hiding it well

(Not very well)

But I don’t feel great

(Last night we tried to warn him)

Took me ages to get dressed this morning

I’ve been up all night

(He's been up all night)

I’ve been making mistakes

(Lots of mistakes)

I’m hiding it well

(Not very well)

But I don’t feel great

I’ve been up all night

(We tried to warn him)

I’ve been making mistakes

(It's bad in the morning)

I’m hidI’ve been up all night

(We tried to warn him)

I’ve been making mistakes

(It's bad in the morning)

Bring me tea!

(That looks like it really hurts)

Bring me coffee!

(Should have taken the day off work)

Bring me tea!

(Monday morning)

Bring me coffee!

(Tuesday morning)

Bring me tea!

(Wednesday morning etcetera)

Менің бетім ұйықтап, шатастырдым

Мен немен айналыстым                          

Мені ренжіткен адамдар көп

Мен олардан барлық сылтаумен кешірім сұраймын

Маған шай әкел!

Маған кофе әкеліңіз!

Мен түні бойы тұрдым

(Ол түні бойы тұрды)

Мен қателіктер жібердім

(Көп қателер)

Мен оны жақсы  жасырамын

(Онша жақсы емес)

Бірақ мен өзімді жақсы сезінбеймін

Мен түні бойы тұрдым

(Ол түні бойы тұрды)

Мен қателіктер жібердім

(Көп қателер)

Мен оны жақсы  жасырамын

(Онша жақсы емес)

Бірақ мен өзімді жақсы сезінбеймін

Мен онымен үндемеуге тырысамын

Бірақ менімен бірдеңе дұрыс болмады

Мен оны қанша уақыт ұстай алатынымды білмеймін

Мен сөйлем құрауда қиналамын

Маған шай әкел!

(Бұл шынымен ауыратын сияқты)

Маған кофе әкеліңіз!

(Демалыс күнін алу керек еді)

Мен түні бойы тұрдым

(Ол түні бойы тұрды)

Мен қателіктер жібердім

(Көп қателер)

Мен оны жақсы  жасырамын

(Онша жақсы емес)

Бірақ мен өзімді жақсы сезінбеймін

Мен түні бойы тұрдым

(Ол түні бойы тұрды)

Мен қателіктер жібердім

(Көп қателер)

Мен оны жақсы  жасырамын

(Онша жақсы емес)

Бірақ мен өзімді жақсы сезінбеймін

(Кеше түнде біз оны ескертуге  тырыстық)

Бүгін таңертең киіну үшін маған жас алды

Мен түні бойы тұрдым

(Ол түні бойы тұрды)

Мен қателіктер жібердім

(Көп қателер)

Мен оны жақсы  жасырамын

(Онша жақсы емес)

Бірақ мен өзімді жақсы сезінбеймін

Мен түні бойы тұрдым

(Біз оны ескертуге  тырыстық)

Мен қателіктер жібердім

(Таңертең нашар)

Мен түні бойы ұйықтамай жүргенмін

(Біз оны ескертуге  тырыстық)

Мен қателіктер жібердім

(Таңертең нашар)

Маған шай әкел!

(Бұл шынымен ауыратын сияқты)

Маған кофе әкеліңіз!

(Демалыс күнін алу керек еді)

Маған шай әкел!

(Дүйсенбі күні таңертең)

Маған кофе әкеліңіз!

(сейсенбі күні таңертең)

Маған шай әкел!

(Сәрсенбі күні таңертең және т.б.)