Төменде әннің мәтіні берілген The Passenger , суретші - Art Brut аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Art Brut
I’m a determined passenger
I never learnt to drive
But don’t worry, I’m not asking for a ride
Some people hate the bus
Not me, I can’t get enough
Some people live in the fast lane
Not me, I take the train
I love public transportation
Train or bus, they’re both amazing
I don’t take a book, I’ve no time to read
It’s a long journey but there’s a lot to see
Back left window, upstairs
The view alone is worth the fare
If I wanna sleep, gonna miss my stop
I use my phone as an alarm clock
Some people hate the bus
Not me, I can’t get enough
Some people live in the fast lane
Not me, I take the train
I love public transportation
Train or bus, they’re both amazing
I know there’s somewhere I’m supposed to be
And I’m gonna get there eventually
But when I’m traveling from A to B
I’m avoiding my responsibility
And I love the thrill of being last
Bus and trains don’t go that fast
Some people hate the bus
Not me, I can’t get enough
Some people live in the fast lane
Not me, I take the train
I love public transportation
Train or bus, they’re both amazing
Мен белгілі жолаушымын
Мен көлік жүргізуді үйренбедім
Бірақ уайымдамаңыз, мен көлік сұрамаймын
Кейбір адамдар автобусты жек көреді
Мен емес, жей алмаймын
Кейбір адамдар жылдам жолда тұрады
Мен емес, мен пойызға отырамын
Мен қоғамдық көлікті жақсы көремін
Пойыз немесе автобус, екеуі де керемет
Мен кітап алмаймын, оқуға уақытым жоқ
Бұл ұзақ сапар, бірақ көп нәрсе көреді
Артқы сол жақ терезе, жоғарғы қабат
Көріністің өзі бағаға тұрарлық
Ұйқтағым келсе, аялдаманы жіберіп аламын
Мен телефонымды оятқыш ретінде пайдаланамын
Кейбір адамдар автобусты жек көреді
Мен емес, жей алмаймын
Кейбір адамдар жылдам жолда тұрады
Мен емес, мен пойызға отырамын
Мен қоғамдық көлікті жақсы көремін
Пойыз немесе автобус, екеуі де керемет
Мен оның бір жерде болуы керек екенін білемін
Ал мен оған ақыры жетемін
Бірақ мен А аралығымен жүргенде
Жауапкершілігімнен қашып жүрмін
Маған соңғы болу толғанысы ұнайды
Автобустар мен пойыздар соншалықты жылдам жүрмейді
Кейбір адамдар автобусты жек көреді
Мен емес, жей алмаймын
Кейбір адамдар жылдам жолда тұрады
Мен емес, мен пойызға отырамын
Мен қоғамдық көлікті жақсы көремін
Пойыз немесе автобус, екеуі де керемет
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз