Mysterious Bruises - Art Brut

I’ve had one Zirtec, two Advil

With the drink that made me feel invincible

I don’t know how I managed to do this

But I woke up this morning covered in bruises

I only dance to songs I like

So I was sat down most the night

I don’t know how I managed to do this

I woke up this morning covered in bruises

Hahahaha

I found a bruise on my arm, one on my knee

I can feel some more in a place I can’t see

Is this a new bruise, or has it been there forever?

When did I do it, I can’t remember

Can’t remember anything I’ve done

I fought the floor and the floor won

I can’t remember anything I’ve done

I fought the floor and the floor won

I can’t remember anything I’ve done

I fought the floor and the floor won

I can’t remember anything I’ve done

I fought the floor and the floor won

I don’t know how I managed to do this

But I woke up this morning covered in bruises

I’d finally decided to tell you how I felt

I mistakenly thought that the drink would help

I don’t know what happened

The planets weren’t aligned

I kept giving you a wink

You kept missing the sign

I can’t remember anything I’ve done

I fought the floor and the floor won

I can’t remember anything I’ve done

I fought the floor and the floor won

I can’t remember anything I’ve done

I fought the floor and the floor won

I can’t remember anything I’ve done

I fought the floor and the floor won

I finally managed to unravel the plot

It’s not a happy ending, but it’s the best that I’ve got

I woke up this morning covered in bruises

One Zirtec, two Advil are gonna get me through this

I finally managed to unravel the plot

It’s not the happiest of endings, but it’s the best that I’ve got

I finally managed to unravel the plot

It’s not a happy ending, but it’s the best that I’ve got

I had one Zirtec, two Advil

With the drink that made me feel invincible

I had one Zirtec, two Advil

Then I bounced around, just like a pinball

I had one Zirtec, two Advil

With the drink that made me feel invincible

I had one Zirtec, two Advil

Then I bounced around, just like a pinball

Менде бір Циртек, екі Адвил болды

Мен өзімді жеңілмейтіндей сезінген сусынмен

Мен мұны қалай басқарғанымды білмеймін

Бірақ мен бүгін таңертең көгеріп ояндым

Мен тек маған ұнайтын әндерге билеймін

Сондықтан мен түнде көбіне отырдым

Мен мұны қалай басқарғанымды білмеймін

Мен бүгін таңертең көгеріп ояндым

Хахаха

Мен қолым                                                    көгер   таптым

Мен көре алмаймын

Бұл жаңа көгеріс пе әлде мәңгі болды ма?

Мен мұны қашан істедім, есімде жоқ

Мен жасаған ештеңе есімде жоқ

Мен жерде күрестім және еден жеңді

Мен ештеңе істегенімді есіме түсіре алмаймын

Мен жерде күрестім және еден жеңді

Мен ештеңе істегенімді есіме түсіре алмаймын

Мен жерде күрестім және еден жеңді

Мен ештеңе істегенімді есіме түсіре алмаймын

Мен жерде күрестім және еден жеңді

Мен мұны қалай басқарғанымды білмеймін

Бірақ мен бүгін таңертең көгеріп ояндым

Мен сені қалай сезінгенімді айтуды шешер едім

Мен сусын көмектеседі деп қате ойладым

Мен не болғанын білмеймін

Планеталар бір-біріне сәйкес келмеді

Мен саған көзімді көре бердім

Сіз белгіні жоғалтып алдыңыз

Мен ештеңе істегенімді есіме түсіре алмаймын

Мен жерде күрестім және еден жеңді

Мен ештеңе істегенімді есіме түсіре алмаймын

Мен жерде күрестім және еден жеңді

Мен ештеңе істегенімді есіме түсіре алмаймын

Мен жерде күрестім және еден жеңді

Мен ештеңе істегенімді есіме түсіре алмаймын

Мен жерде күрестім және еден жеңді

Мен ақыры сюжетті ашу  жетілдім

Бұл бақытты аяқталмады, бірақ бұл менде болған ең жақсысы

Мен бүгін таңертең көгеріп ояндым

Бір Циртек, екі Адвил мені осы жолмен жүргізеді

Мен ақыры сюжетті ашу  жетілдім

Бұл ең бақытты аяқталу емес, бірақ менде болған ең жақсысы

Мен ақыры сюжетті ашу  жетілдім

Бұл бақытты аяқталмады, бірақ бұл менде болған ең жақсысы

Менде бір Zirtec, екі Advil болды

Мен өзімді жеңілмейтіндей сезінген сусынмен

Менде бір Zirtec, екі Advil болды

Сосын мен пайнбол сияқты  секірдім

Менде бір Zirtec, екі Advil болды

Мен өзімді жеңілмейтіндей сезінген сусынмен

Менде бір Zirtec, екі Advil болды

Сосын мен пайнбол сияқты  секірдім