Lost Weekend - Art Brut

Stumbling from one club to another

My friends and I, all lost each other

I didn’t want the weekend to be over

Stood at the cash point trying to look sober

That’s when I saw

That’s when I saw you

Stood in the middle

Of a very long queue

It was a lost weekend

We turned our phones off, ignored our friends

I found my knees weakened

I know I’d never see you again

I’m sorry if I embarrassed you

By saying something stupid like 'I love you'

I’m sorry if I embarrassed you

By saying something stupid like 'I love you'

It was a lost weekend

We took our clothes off and made no sense

I found my knees weakened

I threw myself into the deep end

I’m sorry if I embarrassed you

By saying something stupid like 'I love you'

I’m sorry if I embarrassed you

It was a lost weekend

I knew a shortcut and I showed you how

I held your hand to take you through the crowd

Danced to a song that I still don’t know

It was late, I was drunk, it was the radio, oh, yeah

I wish you could’ve stay there forever with me

But the people in the chip shop, they asked us to leave

Remember when I asked you for your number

And your hands up underneath my jumper, over and over and over

It was a lost weekend

We turned our phones off, ignored our friends

I found my knees weakened

I know I’d never see you again

I’m sorry if I embarrassed you

By saying something stupid like 'I love you'

I’m sorry if I embarrassed you

By saying something stupid like 'I love you'

It was a lost weekend

It was a lost weekend

It was a lost weekend

It was a lost weekend

Lost weekend

Lost weekend

Lost weekend

Lost weekend

Бір клубтан екіншісіне сүріну

Достарым екеуміз бір-бірімізді жоғалттық

Демалыс                            қалмадым

Қолма-қол ақша орнында тұрып, байсалды көрінуге  тырысты

Сол кезде мен  көрдім

Сол кезде мен сені көрдім

Ортасында тұрды

  өте ұзын кезек

Бұл жоғалған демалыс күні болды

Біз телефондарымызды өшіріп, достарымызға мән бермедік

Мен тізем әлсіреді

Мен сені енді ешқашан көрмейтінімді білемін

Сізді ұят еткен болсам кешіріңіз

"Мен сені жақсы көремін" сияқты ақымақ сөз айту арқылы

Сізді ұят еткен болсам кешіріңіз

"Мен сені жақсы көремін" сияқты ақымақ сөз айту арқылы

Бұл жоғалған демалыс күні болды

Біз киімімізді шешіп    мән  болмадық

Мен тізем әлсіреді

Мен өзімді ең терең жерге тастадым

Сізді ұят еткен болсам кешіріңіз

"Мен сені жақсы көремін" сияқты ақымақ сөз айту арқылы

Сізді ұят еткен болсам кешіріңіз

Бұл жоғалған демалыс күні болды

Мен төте жолды білдім және сізге қалай істеу керектігін көрсеттім

Мен сені көпшіліктің арасынан өткізу үшін қолыңнан ұстадым

Мен әлі білмейтін әнге  биледім

Кеш болды, мен мас болдым, радио болды, иә

Сол жерде менімен мәңгі қалуыңызды қалаймын

Бірақ чип дүкеніндегілер бізден кетуді  өтінді

Мен сізден нөміріңізді сұрағанымды есіңізде сақтаңыз

Қолдарыңыз менің секіргішімнің астынан қайта-қайта жоғары

Бұл жоғалған демалыс күні болды

Біз телефондарымызды өшіріп, достарымызға мән бермедік

Мен тізем әлсіреді

Мен сені енді ешқашан көрмейтінімді білемін

Сізді ұят еткен болсам кешіріңіз

"Мен сені жақсы көремін" сияқты ақымақ сөз айту арқылы

Сізді ұят еткен болсам кешіріңіз

"Мен сені жақсы көремін" сияқты ақымақ сөз айту арқылы

Бұл жоғалған демалыс күні болды

Бұл жоғалған демалыс күні болды

Бұл жоғалған демалыс күні болды

Бұл жоғалған демалыс күні болды

Жоғалған демалыс күні

Жоғалған демалыс күні

Жоғалған демалыс күні

Жоғалған демалыс күні