Трудно быть богом - Ария

Линия огня красит горизонт,

Город погружен в тихий мирный сон.

У меня есть долг, миссия и роль,

"Кто, если не я?"

– это мой пароль.

Крылья в даль уносят наш спецотряд

Да начнется ад!

Вооружен до зубов, вороненая злая масть,

Она за всех невинных мстит.

Я ангел смерти, поверьте, и в рай вам не попасть

Я не прощу, если Бог простит

Правды я не знаю, я слышу приказ,

Кто там следующий из вас?

В бою решает все мгновенье ока,

И небо вовсе никого не ждет

Легко стать жертвой, но трудно быть Богом,

Решать, кто будет жить, а кто умрет.

И каждый день – Судный день: небо в пепле, земля в огне

Я – зло на службе у добра

И на закате явился Ангел в прицеле мне,

Война – циничная игра,

Мысли пролетели выстрелом прочь,

Да наступит снова ночь!

В бою решает все мгновенье ока,

И небо вовсе никого не ждет

Легко стать жертвой, но трудно быть Богом,

Решать, кто будет жить, а кто умрет

Кто-то должен взять эту роль на себя,

Кто, если не я?

В бою решает все мгновенье ока,

И небо вовсе никого не ждет

Легко стать жертвой, но трудно быть Богом,

Решать, кто будет жить, а кто умрет.

Кто-то должен взять эту роль на себя,

Кто, если не я?

В бою решает все мгновенье ока,

И небо вовсе никого не ждет

Легко стать жертвой, но трудно быть Богом,

Решать, кто будет жить, а кто умрет.

Өрт сызығы көкжиекті бояйды

Қала тыныш тыныш ұйқыға батырылады.

Менің міндетім, міндетім және рөлім бар

«Мен болмасам кім?»

менің паролім.

Біздің арнайы жасақты алысқа қанат қағады

Тозақ басталсын!

Тіске дейін қаруланған, көгерген зұлым костюм,

Ол барлық жазықсыздан кек алады.

Мен өлім періштемін, сеніңіз, сонда сіз жұмаққа кіре алмайсыз

Құдай кешірсе мен кешірмеймін

Мен шындықты білмеймін, бұйрық естимін

Сіздердің келесілеріңіз кім?

Шайқаста бәрі көзді ашып жұмғанша шешіледі,

Ал аспан ешкімді мүлде күтпейді

Құрбан болу оңай, бірақ Құдай болу қиын

Кімнің өмір сүретінін және кім өлетінін шешіңіз.

Әр күні қиямет күні: аспан күлге, жер отқа оранған

Мен жақсылыққа қызмет етуде зұлыммын

Күн батар кезде маған бір періште пайда болды,

Соғыс - циникалық ойын

Ойлар оқ боп ұшып кетті

Қайтадан түн келсін!

Шайқаста бәрі көзді ашып жұмғанша шешіледі,

Ал аспан ешкімді мүлде күтпейді

Құрбан болу оңай, бірақ Құдай болу қиын

Кімнің өмір сүретінін және кім өлетінін шешіңіз

Бұл рөлді біреу алуы керек

Мен болмасам кім?

Шайқаста бәрі көзді ашып жұмғанша шешіледі,

Ал аспан ешкімді мүлде күтпейді

Құрбан болу оңай, бірақ Құдай болу қиын

Кімнің өмір сүретінін және кім өлетінін шешіңіз.

Бұл рөлді біреу алуы керек

Мен болмасам кім?

Шайқаста бәрі көзді ашып жұмғанша шешіледі,

Ал аспан ешкімді мүлде күтпейді

Құрбан болу оңай, бірақ Құдай болу қиын

Кімнің өмір сүретінін және кім өлетінін шешіңіз.