Төменде әннің мәтіні берілген Кровь королей , суретші - Ария аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ария
Голос, певший тебе в ночи, замолчал навсегда
И сгорают в огне свечи за годами года
Те, кого ты всю жизнь любил, у небесных ворот,
А король, властелин судьбы пробуждения ждёт.
Он венчал свою жизнь и бессмертие, но не в храме, а в битвах, где борются зло и
добро.
Дал узнать людям вкус милосердия, обратил в благородную ненависть злость на
врагов.
Он осенён римским крестом, над головой — красный дракон, на клинке меча
руническая вязь.
Правит король твёрдой рукой, слово и мощь, свет и покой, словно камни-исполины
держат власть.
Припев:
Нет начала, нет конца историй, есть кольцо блуждающих огней.
Ложь и правда в нём извечно спорят и на их алтарь льётся кровь королей!
У любимца небес путь изведанный, за победы земные он выплатит дань, как и все
И на битву спешит, сыном преданный, над багровой рекой сотни рыцарей с ним
встретят смерть.
Два мира здесь в битве сошлись, сын и отец, бездна и высь, серой тучей затянула
небо пыль.
В этом бою каждый силён, лишь на заре враг побеждён, но израненный король упал
без сил.
Припев:
Нет начала, нет конца историй, есть кольцо блуждающих огней.
Ложь и правда в нём извечно спорят и на их алтарь льётся кровь королей!
Девять сестёр в чёрных плащах прочь увезут короля
Может быть в грот на островах из дивных глыб хрусталя.
Тёмных времён начат отсчет, не повернуть реки вспять,
Не повторить новый восход, Век Золотой не начать.
В ранний час в серебристом сиянии из подземных глубин поднимается тень на коне,
Но пока всё спокойно в Британии на закате король погружается в сон свой во тьме.
Грянет беда — выйдет король, чтоб отстоять дело своё и мессией возвратиться в
этот мир,
Но для толпы он не святой дьявола в нём видит любой и неузнанный он будет вновь
убит.
Припев:
Нет начала, нет конца историй, есть кольцо блуждающих огней.
Ложь и правда в нём извечно спорят и на их алтарь льётся кровь королей!
Пребывай же в блаженном сне благородный король.
Быть мессией в своей стране — незавидная роль…
Түнде саған ән салған дауыс мәңгілікке үнсіз қалды
Ал шырақтар жыл өткен соң отта жанады
Өмір бойы сүйген адамдарың, аспан қақпасында,
Ал, тағдырдың иесі патша оянуды күтуде.
Ол өзінің өмірі мен өлместігін тәж кигізді, бірақ ғибадатханада емес, зұлымдық пен шайқаста.
жақсы.
Мейірімділіктің дәмін танытты, ашуды бұрды
жаулар.
Оның көлеңкесінде римдік крест, оның басында қызыл айдаһар, қылыш жүзінде.
руникалық галстук.
Патша алып тастардай берік қолмен, сөз бен күшпен, нұр мен тыныштықпен билік жүргізеді
билікті ұстау.
Хор:
Әңгіменің басы жоқ, соңы жоқ, Қаңғыбас шырақтардың сақинасы бар.
Онда жалғандық пен шындық әрқашан айтысады, ал олардың құрбандық үстелінде патшалардың қаны төгіледі!
Аспан сүйіктісінің тозған жолы бар, ол жердегі жеңістері үшін басқалар сияқты құрмет көрсетеді
Ол ұлының сатқындығымен шайқасқа асығады, онымен бірге қызыл өзеннің үстінде жүздеген рыцарлар
өліммен кездесу.
Мұнда екі дүние соғысып, ұл мен әке, тұңғиық пен биіктік, сұр бұлт жамылған
аспан шаң.
Бұл шайқаста бәрі күшті, тек таң ата жау жеңіледі, бірақ жараланған патша құлады
күшсіз.
Хор:
Әңгіменің басы жоқ, соңы жоқ, Қаңғыбас шырақтардың сақинасы бар.
Онда жалғандық пен шындық әрқашан айтысады, ал олардың құрбандық үстелінде патшалардың қаны төгіледі!
Қара шапан киген тоғыз апа патшаны алып кетеді
Мүмкін, кристалдың керемет блоктарынан жасалған аралдардағы гротта болуы мүмкін.
Қараңғы уақыттың кері санағы басталды, өзендерді қайтармаңыз,
Жаңа таңды қайталама, Алтын ғасырды бастама.
Таңертең жер асты қойнауынан күмістей жарқырап, ат үстінде көлеңке көтеріледі,
Бірақ күн батқанда Ұлыбританияда бәрі тыныш болғанымен, король қараңғылықта ұйқыға батады.
Қиындық басталады - патша өз ісін қорғау үшін шығып, Мәсіх ретінде қайтады
бұл дүние,
Бірақ көпшілік үшін ол шайтанның әулиесі емес; ол оның ішінде ешкімді көрсе және танылмаған болса, ол қайтадан болады.
өлтірілді.
Хор:
Әңгіменің басы жоқ, соңы жоқ, Қаңғыбас шырақтардың сақинасы бар.
Онда жалғандық пен шындық әрқашан айтысады, ал олардың құрбандық үстелінде патшалардың қаны төгіледі!
Бақытты арманда, асыл патша.
Өз елінде Мәсіх болу - бұл таңғаларлық рөл...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз