Аттила - Ария

Рука его мала, но в ней зажал весь мир,

Как жалкого птенца изранив когтем;

И не излечит ран его победный пир,

Уродливость лица не скроет копоть.

Божий гнев — бич небес, глотает пот и пыль.

Жизнь в седле, смерть и блеск на острие судьбы.

Водоворот орды всю нечесть свёл в одну,

Германец или скиф добычу делят.

Костров Аттилы дым несёт с собой чуму

И варварский мотив сжигает веру!

«Запад здесь, под рукой.

Мечами выбьем дверь!»

—

Бросил клич дух степной — злой азиатский зверь!

Припев:

Над нами синего неба флаг.

Нет страха в блеске холодных глаз.

Нет правил в этот рассветный час,

До заката смерть рассудит нас.

Смертельная любовь, коварная судьба

На свадебном пиру справляют тризну.

Отравлено вино, яд на его губах,

Как горький поцелуй последний в жизни.

Горлом хмель, горлом кровь всю жизнь испил дикарь.

Кто теперь сын ветров, жестоких Гуннов царь?

Припев:

Над нами синего неба флаг.

Нет страха в блеске холодных глаз.

Нет правил в этот рассветный час,

До заката смерть рассудит нас.

«Запад здесь, под рукой.

Мечами выбьем дверь» —

Бросил клич дух степной — злой азиатский зверь.

Припев:

Над нами синего неба флаг.

Нет страха в блеске холодных глаз.

Нет правил в этот рассветный час,

До заката смерть рассудит…

Над нами синего неба флаг.

Нет страха в блеске холодных глаз.

Нет правил в этот рассветный час,

До заката смерть рассудит нас.

До заката смерть рассудит нас.

Оның қолы кішкентай, бірақ бүкіл әлем оған қысылған,

Тырнақпен жараланған бейшара балапандай;

Оның жеңісті мерекесі жараларды емдемейді,

Беттің шіркін, күйені жасырмайды.

Тәңірдің қаһары – тер мен шаң жұтқан аспанның қасіреті.

Ер-тоқымдағы өмір, тағдырдың шетінде өлім мен жарқырау.

Орданың құйындары бар зұлымдықты біріктірді,

Неміс немесе скиф олжаны бөледі.

Аттиланың оттары обаны түтінмен алып жүр

Ал айуандық ниет сенімді өртеп жібереді!

«Батыс осында, қол астында.

Қылышымызбен есікті сындырайық!».

—

Дала рухы – зұлым азиялық аң!

Хор:

Үстімізде көк аспан туы.

Суық көздің ұшқынында қорқыныш жоқ.

Бұл таңғы уақытта ешқандай ереже жоқ

Күн батқанша өлім бізді соттайды.

Өлімшіл махаббат, сатқын тағдыр

Үйлену тойында той тойланады.

Уланған шарап, ернінде у,

Өмірдегі соңғы ащы поцелу сияқты.

Тамағы құлмақ, тамақ қаны өмір бойы жабайы ішкен.

Желдің ұлы, Ғұндардың жауыз патшасы енді кім?

Хор:

Үстімізде көк аспан туы.

Суық көздің ұшқынында қорқыныш жоқ.

Бұл таңғы уақытта ешқандай ереже жоқ

Күн батқанша өлім бізді соттайды.

«Батыс осында, қол астында.

Біз есікті қылышымызбен теуеміз»

Дала рухы – зұлым азиялық аң.

Хор:

Үстімізде көк аспан туы.

Суық көздің ұшқынында қорқыныш жоқ.

Бұл таңғы уақытта ешқандай ереже жоқ

Күн батқанша өлім соттайды...

Үстімізде көк аспан туы.

Суық көздің ұшқынында қорқыныш жоқ.

Бұл таңғы уақытта ешқандай ереже жоқ

Күн батқанша өлім бізді соттайды.

Күн батқанша өлім бізді соттайды.